{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Czarnobyl. Spowiedź reportera",
  "subtitle": null,
  "slug": "czarnobyl-spowiedz-reportera",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/igor-kostin/czarnobyl-spowiedz-reportera",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/igor-kostin/czarnobyl-spowiedz-reportera.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/igor-kostin/czarnobyl-spowiedz-reportera.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Igor Kostin",
      "slug": "igor-kostin",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/igor-kostin"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2006-11-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/igor-kostin/czarnobyl-spowiedz-reportera_978-83-7359-458-6-5213a143.jpg?v=2026-09-06%2021%3A22%3A21",
  "description": "Igor Kostin, przez „ Washington Post” nazwany „ człowiekiem legendą”, 26 kwietnia 1986 roku, zaledwie kilka godzin po wybuchu reaktora, przeleciał helikopterem nad płonącym czwartym blokiem elektrowni atomowej w Czarnobylu. W trakcie lotu wykonał kilkanaście zdjęć, ale promieniowanie zniszczyło film. Jedyna ocalała fotografia z kliszy obiegła cały świat. Wstrząśnięty rozmiarami katastrofy i milczeniem władz, pozostał na miejscu, by udokumentować ewakuację ludności, ich rozpacz i cierpienia, skrajne lekceważenie bezpieczeństwa, ludzką lekkomyślność, ale też nieprawdopodobne poświęcenie likwidatorów i innych osób biorących udział w akcji ratunkowej. Dwadzieścia lat po tych zdarzeniach, zmagając się z chorobą popromienną, wydał niezwykłą książkę, w której opisał udokumentowane zdjęciami dni tuż po wybuchu oraz tragiczne, rozciągające się na lata skutki katastrofy. Igor Kostin Zdobywca 5 nagród World Press Photo, przez lata współpracował m. in. z „ Time”, „ Newsweekiem”, „ Paris-Match”, „ Libération” i „ Sternem”. Był fotoreporterem podczas wojen w Wietnamie i Afganistanie. Sławę przyniosło mu zdjęcie wykonane w Czarnobylu, krótko po wybuchu reaktora – jedyne z dwudziestu, które zachowało się na napromieniowanej kliszy. Cytaty z książki Nasze elektrownie atomowe nie stanowią żadnego zagrożenia. Można by je zbudować nawet na Placu Czerwonym. Są bezpieczniejsze niż samowary. Anatolij Aleksandrow, akademik Politruk naszej jednostki organizował zebrania i mówił nam, że musimy zwyciężyć. Ale zwyciężyć kogo? Atom? Przyrodę? Wszechświat? Arkadij Filin, likwidator Widziałem ludzi, którzy gołymi rękami przenosili bryły radioaktywnego grafitu. Coś takiego wydarzyło się pierwszy raz w historii. Sądzę, że było to możliwe tylko w tym kraju. W kraju, gdzie życie jednego człowieka nie ma żadnej wartości. fragment książki",
  "editions": [
    {
      "title": "Czarnobyl. Spowiedź reportera",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/igor-kostin/czarnobyl-spowiedz-reportera/9788373594586",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7359-458-6",
      "pages": 239,
      "published": "2006-11-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/igor-kostin/czarnobyl-spowiedz-reportera_978-83-7359-458-6-5213a143.jpg?v=2026-09-06%2021%3A22%3A21"
    },
    {
      "title": "Czarnobyl. Spowiedź reportera",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/igor-kostin/czarnobyl-spowiedz-reportera/9788381257107",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8125-710-7",
      "pages": 240,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/igor-kostin/czarnobyl-spowiedz-reportera_978-83-8125-710-7.jpg?v=2026-04-02%2020%3A57%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
