{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dzień matki",
  "subtitle": null,
  "slug": "dzien-matki",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ilona-zdziech/dzien-matki",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ilona-zdziech/dzien-matki.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ilona-zdziech/dzien-matki.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ilona Zdziech",
      "slug": "ilona-zdziech",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ilona-zdziech"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2024-06-21",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiegarnia-akademicka/ilona-zdziech/dzien-matki_978-83-8368-081-1-f80d46b9.jpg?v=2026-08-29%2008%3A27%3A34",
  "description": "Ilona Zdziech – rocznik 1983, pochodzi z miejscowości Ujsoły na Żywiecczyźnie. Jest poetką, żoną, matką, chrześcijanką, przyjaciółką, podróżniczką i pasjonatką życia. Debiutowała w 1992 r., publikowała w „ Płomyczku” i „ Gazecie Żywieckiej”. Ukończyła studia magisterskie na kierunku historia na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz uzyskała dyplom w zawodzie kucharza. Wraz z mężem prowadziła w Krakowie autorską restaurację „ Ambasada Pacyfiku” z daniami kuchni Australii i Oceanii. Otrzymała wyróżnienia w II edycji Wolbromskiej Jesieni Poetyckiej (Wolbrom 2020), XXX Sejmiku Poetyckim „ Pod Diablą Górą” (Bukowno 2022) oraz wyróżnienie honorowe w konkursie Małopolska Nagroda Poetycka „ Źródło” (Borzęcin–Tarnów 2023). Dojrzewa twórczo w Grupie Literackiej Sylaba w Klubie Kuźnia Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida w krakowskich Mistrzejowicach. Jest autorką książki kucharskiej Kuchnia Nowej Zelandii (Warszawa 2013) i tomu wierszy Bliżej życia (Kraków 2017). Codziennie mówią ci, że jesteś „ najlepszą mamą na świecie”, a równocześnie, że „ mama jest głupia”… – Jesteś sobą. Cierpliwie tłumaczysz, że nie sikamy na podłogę, a dziecko mruczy do siebie: „ To się jeszcze zobaczy…”. – Rozumiem cię. Słyszysz bezrefleksyjne „ powinno się” i zastanawiasz się, czy to jest twoje? – Masz prawo. Tłumaczysz tak długo, aż sama zaczynasz mieć wątpliwości, co jest prawidłowością (i w ktorym roku był chrzest Polski)… – Zaufaj sobie. Prosisz: „ Świecie, daj mi odpocząć!”, a świat odpowiada: „ Puść mi filmik…”. – Bierz to, czego potrzebujesz. Matko-Polko XXI wieku – podaję ci rękę.",
  "editions": [
    {
      "title": "Dzień matki",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ilona-zdziech/dzien-matki/9788383680811",
      "publisher": "Księgarnia Akademicka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8368-081-1",
      "pages": 70,
      "published": "2024-06-21",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiegarnia-akademicka/ilona-zdziech/dzien-matki_978-83-8368-081-1-f80d46b9.jpg?v=2026-08-29%2008%3A27%3A34"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
