{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Opowieści Zoharu. O Kabale i Zoharze",
  "subtitle": null,
  "slug": "opowiesci-zoharu-o-kabale-i-zoharze",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ireneusz-kania/opowiesci-zoharu-o-kabale-i-zoharze",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ireneusz-kania/opowiesci-zoharu-o-kabale-i-zoharze.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ireneusz-kania/opowiesci-zoharu-o-kabale-i-zoharze.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ireneusz Kania",
      "slug": "ireneusz-kania",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ireneusz-kania"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2005-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/homini/ireneusz-kania/opowiesci-zoharu-o-kabale-i-zoharze_8-389-59834-5.jpg?v=2026-08-20%2015%3A40%3A37",
  "description": "Kanoniczne księgi wielkich monoteizmów rzadko próbują odpowiadać na pytania o to, czym jest naprawdę Bóg i skąd „ się wziął”, jaka jest prawdziwa przyczyna, natura i cel stworzonego świata, czym jest i skąd pochodzi zło itd. „ Oficjalne” wyjaśnienia w tych kwestiach dociekliwym umysłom często wydają się niezadowalające, ba, naiwne. Sefer ha-Zohar, czyli „ Księga Blasku”, najbardziej chyba znana i popularna księga Kabały (powstała w Hiszpanii w XIII w.),usiłuje odsłonić najgłębsze, ukryte warstwy znaczeń Tory. Jest to niezwykle bogata, barwna i dramatyczna opowieść o wewnętrznym życiu Boga — „ biblia” żydowskiej teozofii i mistyki. Ale nie tylko: głębia intuicji, oryginalność spekulacji lingwistycznej i potężna ekspresja poetycka czynią z Zoharu również wielkie dzieło światowej literatury religijnej. Tłumaczone z wersji hebrajskiej Opowieści Zoharu to zaledwie szczupły wybór z olbrzymiego objętościowo oryginału. Komentarzem do nich jest kilka esejów tłumacza, publikowanych wcześniej w „ Znaku” i „ Kwartalniku Filozoficznym”. O Kabale i Zoharze to obszerna analiza tradycji kabalistycznej, jej miejsca w myśli żydowskiej i europejskiej oraz niezmiernie interesujący esej o pierwotnym języku Ewangelii.",
  "editions": [
    {
      "title": "Opowieści Zoharu. O Kabale i Zoharze",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ireneusz-kania/opowiesci-zoharu-o-kabale-i-zoharze/8389598345",
      "publisher": "Homini",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-389-59834-5",
      "pages": 358,
      "published": "2005-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/homini/ireneusz-kania/opowiesci-zoharu-o-kabale-i-zoharze_8-389-59834-5.jpg?v=2026-08-20%2015%3A40%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}