{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Trainspotting",
  "subtitle": null,
  "slug": "trainspotting",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/irvine-welsh/trainspotting",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/irvine-welsh/trainspotting.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/irvine-welsh/trainspotting.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Irvine Welsh",
      "slug": "irvine-welsh",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/irvine-welsh"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-01-10",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vis-a-vis-etiuda/irvine-welsh/trainspotting_978-83-7998-434-3-b78bcd83.jpg?v=2026-08-27%2013%3A24%3A47",
  "description": "Trainspotting to dziś powieść już niemal kultowa. Ten literacki debiut Irvinea Welsha sprzedał się na Wyspach Brytyjskich w blisko milionowym nakładzie, doczekał się przekładów na kilkanaści języków i wreszcie został sfilmowany przez Dannyego Boylea. Irvine Welsh (ur. 1958) to w tej chwili jeden z najpopularniejszych angielskich, a właściwie - co sam zaznacza - szkockich pisarzy, choć obecnie autor mieszka w Irlandii. Ale tę szkockość widać w jego powieściach, ich akcja toczy się w Edynburgu (najczęściej) i to stamtąd pochodzi sam Welsh i bohaterowie jego książek, w tym także oczywiście także powieści Trainspotting, która jest portretem grupy przyjaciół, młodych ludzi, ćpunów, śworów, a przy tym ludzi wrażliwych i na swój specyficzny sposób inteligentnych. Zarzucano Welshowi, że gloryfikuje narkomanię. Istotnie, główny bohater powieści Mark Renton wychwala heroinowego kopa pod niebiosa, a autor wydaje się patrzyć na świat oczami swoich bohaterów i opisywać go ich językiem. Ale przecież Welsh pokazuje także koszmarne strony narkotykowego uzależnienia, a to że stroni od taniej dydaktyki to tylko zaleta.",
  "editions": [
    {
      "title": "Trainspotting",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/irvine-welsh/trainspotting/9788379984343",
      "publisher": "Vis-a-Vis Etiuda",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7998-434-3",
      "pages": 368,
      "published": "2023-03-30",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vis-a-vis-etiuda/irvine-welsh/trainspotting_978-83-7998-434-3-b78bcd83.jpg?v=2026-08-27%2013%3A24%3A47"
    },
    {
      "title": "Trainspotting",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/irvine-welsh/trainspotting/9788379982462",
      "publisher": "Vis-a-Vis Etiuda",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7998-246-2",
      "pages": 368,
      "published": "2020-01-10",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vis-a-vis-etiuda/irvine-welsh/trainspotting_978-83-7998-246-2-934d2553.jpg?v=2026-09-04%2006%3A51%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Trainspotting",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/irvine-welsh/cs/trainspotting"
    },
    {
      "title": "Trainspotting",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/irvine-welsh/de/trainspotting"
    },
    {
      "title": "Trainspotting",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/irvine-welsh/en/trainspotting"
    },
    {
      "title": "Trainspotting",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/irvine-welsh/es/trainspotting"
    },
    {
      "title": "TRAINSPOTTING",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/irvine-welsh/pt/trainspotting"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}