{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Szarlatan",
  "subtitle": null,
  "slug": "szarlatan",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/szarlatan",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/szarlatan.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/szarlatan.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Isaac Bashevis Singer",
      "slug": "isaac-bashevis-singer",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Der sharlatan",
  "original_language": "yi",
  "first_published": "2024-06-25",
  "genres": [
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "QRJP",
      "heading": "Praktyki judaizmu"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fame-art/isaac-bashevis-singer/szarlatan_978-83-9691-803-1-7f7ec1a5.jpg?v=2026-09-06%2000%3A52%3A11",
  "description": "Kabotyn i bałamutnik, Herman Fiszelzon – pseudofilozof, pseudosocjolog i prawdziwy szarlatan żyje na koszt przyjaciół w Nowym Jorku u szczytu II wojny światowej. W środowisku przybyłych z Europy żydowskich emigrantów małżeńskie zdrady, liczne romanse, przekręty finansowe, kłamstwa, nieobyczajność, kobiety, whisky i karty to dla Hermana „ codziennie nowa gra”, której potrzebuje, aby wygrać z poczuciem wygnania i bólu. W powieści, którą Singer jako jedną z niewielu wydał pod pseudonimem, pozostałości tradycji żydowskich sztetli łączą się z rytmem ulic Manhattanu, a za oceanem dzieje się najgorsze z możliwych. Bohaterowie, z których część ledwo umknęła z Europy, częściowo wiedzą o tym, jaki los spotyka ich rodaków, co tylko podnosi etyczną stawkę moralnej i seksualnej rozpusty. To arcydzieło egzystencjalnego niepokoju ukazujące paradoksalny związek ludzkiej tragedii z wolą życia. Szarlatan to jedna z najmroczniejszych znanych powieści noblisty. Przekład z języka jidysz.",
  "editions": [
    {
      "title": "Szarlatan",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/szarlatan/9788396918031",
      "publisher": "Fame Art",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9691-803-1",
      "pages": 352,
      "published": "2024-06-25",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fame-art/isaac-bashevis-singer/szarlatan_978-83-9691-803-1-7f7ec1a5.jpg?v=2026-09-06%2000%3A52%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Der Scharlatan",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/de/der-scharlatan"
    },
    {
      "title": "El seductor",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/es/el-seductor"
    },
    {
      "title": "Le charlatan",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/fr/le-charlatan"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}