{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Szumowiny",
  "subtitle": null,
  "slug": "szumowiny",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/szumowiny",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/szumowiny.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/szumowiny.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Isaac Bashevis Singer",
      "slug": "isaac-bashevis-singer",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Scum",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2002-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/isaac-bashevis-singer/szumowiny_8-372-00966--8bdd8aac.jpg?v=2026-09-03%2000%3A12%3A16",
  "description": "Świat żydowskiej Warszawy początków XX wieku. Max Barabander, szanowany w Buenos Aires biznesmen w średnim wieku, wraca do starej ojczyzny w poszukiwaniu sensu życia i utraconego po śmierci syna męskiego wigoru. Jego peregrynacja po Warszawie epoki fiakrów i lamp gazowych wprowadza Czytelnika w najważniejszą problematykę prozy Singera dramatyczne napięcie między tradycją a nowoczesnością, między ortodoksyjnym judaizmem a świecką moralnością, między nakazami wiary a pokusami spragnionego ziemskiej miłości ciała. Jedna z mroczniejszych powieści Singera wkracza w rejony zbrodni, prostytucji i okultyzmu, moralitetu pełnego odrazy do współczesnego świata, a jednocześnie jest żywym obrazem miasta, po którym nie ma już śladu w ludziach i kamieniach, po którym pozostał tylko ten zapis. Frapująca, niepokojąca lektura.",
  "editions": [
    {
      "title": "Szumowiny",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/szumowiny/837200966X",
      "publisher": "Muza",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-372-00966-X",
      "pages": 222,
      "published": "2002-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/isaac-bashevis-singer/szumowiny_8-372-00966--8bdd8aac.jpg?v=2026-09-03%2000%3A12%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Vyvrhel",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/isaac-bashevis-singer/cs/vyvrhel"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}