{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Μαρκοβάλντο η οι εποχές στην πόλη",
  "subtitle": null,
  "slug": "markovalnto-i-oi-epoches-stin-poli",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/el/markovalnto-i-oi-epoches-stin-poli",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/el/markovalnto-i-oi-epoches-stin-poli.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/el/markovalnto-i-oi-epoches-stin-poli.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Italo Calvino",
      "slug": "italo-calvino",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino"
    }
  ],
  "language": "el_GR",
  "original_title": "Marcovaldo",
  "original_language": "it",
  "first_published": "1989-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FYB",
      "heading": "Opowiadania"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/kastaniotis/italo-calvino/title_978-96-0034-012-9-c3f8b676.webp?v=2026-11-10%2019%3A48%3A46",
  "description": "Ο Μαρκοβάλντο αποτελείται από είκοσι ιστορίες. Κάθε ιστορία ασχολείται με μια εποχή. Τα χαρακτηριστικά του πρωταγωνιστή διαγράφονται μόλις κ μετά βίας: είναι ένας απλός ανθρωπάκος, κεφαλή μιας πολυμελούς οικογένειας, εργάζεται χειρωνακτικά ως αχθοφόρος σε μια εταιρία, είναι η τελευταία ενσάρκωση μιας σειράς αθώων φτωχοδιάβολων, όπως ο Τσάρλυ Τσάπλιν, με μια και μοναδική ιδιαιτερότητα: είναι ένας \" Άνθρωπος της φύσης\", ένας \" Αγαθός Άγριος\" εξόριστος σε μια βιομηχανική πόλη. Θα μπορούσαμε να τον χαρακτηρίσουμε \" μετανάστη\", παρόλο που η λέξη αυτή δεν εμφανίζεται ποτέ μέσα στο κείμενο ο χαρακτηρισμός αυτός, όμως, θα ήταν ανακριβής, διότι όλοι σ' αυτές τις ιστορίες μοιάζουν \" μετανάστες\" σ' έναν ανοίκειο κόσμο από τον όποιο δεν μπορούν να ξεφύγουν. Βιβλίο για παιδιά; Βιβλίο για εφήβους; Βιβλίο για μεγάλους; Όλα αυτά τα επίπεδα συνεχώς αλληλοτέμνονται. Ή, μήπως, βιβλίο όπου ο συγγραφέας, μέσα από την οθόνη απλούστατων αφηγηματικών δομών, εκφράζει τη δική του περίπλοκη και διερευνητική σχέση με τον κόσμο; (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)",
  "editions": [
    {
      "title": "Μαρκοβάλντο η οι εποχές στην πόλη",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/el/markovalnto-i-oi-epoches-stin-poli/9789600340129",
      "publisher": "Καστανιώτης",
      "publisher_series": [
        {
          "name": "Εικοστός αιώνας",
          "number": null
        },
        {
          "name": "Εικοστός αιώνας",
          "number": null
        },
        {
          "name": "Εικοστός αιώνας",
          "number": null
        },
        {
          "name": "Εικοστός αιώνας",
          "number": null
        }
      ],
      "translators": [
        "Έφη Καλλιφατίδη"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-0034-012-9",
      "pages": 150,
      "published": "1989-01-01",
      "language": "el_GR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/kastaniotis/italo-calvino/title_978-96-0034-012-9-c3f8b676.webp?v=2026-11-10%2019%3A48%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Marcovaldo oder Die Jahreszeiten in der Stadt",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/de/marcovaldo-oder-die-jahreszeiten-in-der-stadt"
    },
    {
      "title": "Marcovaldo",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/en/marcovaldo"
    },
    {
      "title": "Marcovaldo",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/it/marcovaldo"
    },
    {
      "title": "Marcovaldo, czyli pory roku w mieście",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/marcovaldo-czyli-pory-roku-w-miescie"
    },
    {
      "title": "Marcovaldo",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/pt/marcovaldo"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}