{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Por que ler os clássicos",
  "subtitle": null,
  "slug": "por-que-ler-os-classicos",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/pt/por-que-ler-os-classicos",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/pt/por-que-ler-os-classicos.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/pt/por-que-ler-os-classicos.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Italo Calvino",
      "slug": "italo-calvino",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Perché leggere i classici",
  "original_language": "it",
  "first_published": "2007-11-28",
  "genres": [
    {
      "code": "DNL",
      "heading": "Eseistyka literacka"
    },
    {
      "code": "DS",
      "heading": "Literaturoznawstwo i krytyka literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/italo-calvino/por-que-ler-os-classicos_978-85-3593-470-0-e2f6540a.webp?v=2026-10-20%2003%3A01%3A27",
  "description": "Edição em capa dura de uma das principais obras de Italo Calvino. Inclui projeto gráfico especial e posfácio inédito de Maria Cecília Gomes dos Reis, professora de filosofia da Unifesp e tradutora do grego. É certo, como diz Italo Calvino, que “nenhum livro que fala de outro livro diz mais sobre o livro em questão”. Ou seja, a leitura crítica jamais substituirá a leitura da obra de criação — mas é fundamental, muitas vezes, para chamar a atenção para detalhes importantes, revelar aspectos despercebidos, projetar nova luz sobre autores já empoeirados. É o que o autor de As cidades invisíveis se propõe a fazer em Por que ler os clássicos . São textos sobre Voltaire, Balzac, Stendhal, Flaubert, Dickens, Tolstói, Borges, Montale, Homero, Ovídio, entre outros, marcados pela inteligência e argúcia de um dos mais celebrados autores do século XX. Um passeio guiado pelas obras fundamentais da literatura, este volume se mostra um clássico na definição do próprio Calvino: “um livro que nunca terminou de dizer aquilo que tinha para dizer”. Inclui posfácio de Maria Cecília Gomes dos Reis.",
  "editions": [
    {
      "title": "Por que ler os clássicos",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/pt/por-que-ler-os-classicos/9788535934700",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Nilson Moulin"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3593-470-0",
      "pages": 312,
      "published": "2023-09-19",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/italo-calvino/por-que-ler-os-classicos_978-85-3593-470-0-e2f6540a.webp?v=2026-10-20%2003%3A01%3A27"
    },
    {
      "title": "Por que ler os clássicos",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/pt/por-que-ler-os-classicos/9788535911343",
      "publisher": "Companhia de Bolso",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Nilson Moulin"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3591-134-3",
      "pages": 288,
      "published": "2007-11-28",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-de-bolso/italo-calvino/por-que-ler-os-classicos_978-85-3591-134-3-29c96533.webp?v=2026-10-20%2003%3A07%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Warum Klassiker lesen?",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/de/warum-klassiker-lesen"
    },
    {
      "title": "Why Read the Classics?",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/en/why-read-the-classics"
    },
    {
      "title": "Perché leggere i classici",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/it/perche-leggere-i-classici"
    },
    {
      "title": "Po co czytać klasyków",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/italo-calvino/po-co-czytac-klasykow"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}