{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wspomnienia z dzieciństwa",
  "subtitle": null,
  "slug": "wspomnienia-z-dziecinstwa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/itzhak-komem/wspomnienia-z-dziecinstwa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/itzhak-komem/wspomnienia-z-dziecinstwa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/itzhak-komem/wspomnienia-z-dziecinstwa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Itzhak Komem",
      "slug": "itzhak-komem",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/itzhak-komem"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2019-12-16",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/nisza/itzhak-komem/wspomnienia-z-dziecinstwa_978-83-6279-577-2-e669d9a3.jpg?v=2026-08-30%2004%3A08%3A38",
  "description": "Itzhak Komem urodził się 15 stycznia 1935 roku w Kliszu jako Ignacy Flakowicz.(...) Przez ponad 40 lat był nauczycielem historii i wiedzy o społeczeństwie oraz wychowawcą w liceum w Jerozolimie. Jednocześnie na zlecenie Ministerstwa Edukacji opracowywał indywidualne programy nauczania, współpracował z palestyńskimi wychowawcami. Zajmował się także tłumaczeniami z polskiego , angielskiego i hebrajskiego. Przełożył na hebrajski m. in. Kompleks polski Tadeusza Konwickiego oraz książkę Karski Andrzeja Żbikowskiego. 26 listopada 2014 roku Itzhak Komem zmarł w Jerozolimie. Pozostawił żonę, troje dzieci i wnuki. Dwa lata wcześniej ukończył Wspomnienia z dzieciństwa, które ukazały się po hebrajsku w Izraelu. Wyraził życzenie, by jego książke przetłumaczyć na język polski. Wraz z publikacją niniejszego przekładu to życzenie zostaje spełnione. Sharona Komem",
  "editions": [
    {
      "title": "Wspomnienia z dzieciństwa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/itzhak-komem/wspomnienia-z-dziecinstwa/9788362795772",
      "publisher": "Nisza",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6279-577-2",
      "pages": 150,
      "published": "2019-12-16",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/nisza/itzhak-komem/wspomnienia-z-dziecinstwa_978-83-6279-577-2-e669d9a3.jpg?v=2026-08-30%2004%3A08%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
