# Iwona Czapla

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-czapla

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-czapla.json

- Tłumacz, Autor
- Przekłady: 3 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: ukraiński (3)
- Książki własne: 3 (jako autor)
- 2 wydawnictwa (łącznie)

## Przekłady

- [Kolaps. Nowe Wieki Ciemne. Tom 2](https://www.kolczanksiazek.pl/max-kidruk/kolaps-nowe-wieki-ciemne-tom-2) — [Max Kidruk](https://www.kolczanksiazek.pl/max-kidruk) · z ukraińskiego · oryg. _Нові Темні Віки #2. Колапс_ — 2026, insignis
- [Widzę, że interesuje cię ciemność](https://www.kolczanksiazek.pl/illarion-pawliuk/widze-ze-interesuje-cie-ciemnosc) — [Illarion Pawliuk](https://www.kolczanksiazek.pl/illarion-pawliuk) · z ukraińskiego · oryg. _Я Бачу, Вас Цікавить Пітьма_ — 2026, insignis
- [Kolonia. Nowe wieki ciemne, tom 1](https://www.kolczanksiazek.pl/max-kidruk/kolonia-nowe-wieki-ciemne-tom-1) — [Max Kidruk](https://www.kolczanksiazek.pl/max-kidruk) · z ukraińskiego · oryg. _Нові Темні Віки. Колонія_ — 2025, insignis

## Tłumaczeni autorzy

- [Max Kidruk](https://www.kolczanksiazek.pl/max-kidruk) (2)
- [Illarion Pawliuk](https://www.kolczanksiazek.pl/illarion-pawliuk) (1)

## Książki własne

- [Baśnie starosłowiańskie](https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-czapla/basnie-staroslowianskie) — 2025-08-12
- [Legendy i baśnie krymskotatarskie](https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-czapla/legendy-i-basnie-krymskotatarskie) — 2024-11-05
- [Baśnie wschodniosłowiańskie](https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-czapla/basnie-wschodnioslowianskie) — 2024-01-30