{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Japonia w perspektywie transkulturalnej",
  "subtitle": null,
  "slug": "japonia-w-perspektywie-transkulturalnej",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-kordzinska-nawrocka/japonia-w-perspektywie-transkulturalnej",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-kordzinska-nawrocka/japonia-w-perspektywie-transkulturalnej.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-kordzinska-nawrocka/japonia-w-perspektywie-transkulturalnej.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Iwona Kordzińska-Nawrocka",
      "slug": "iwona-kordzinska-nawrocka",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-kordzinska-nawrocka"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/japonica/iwona-kordzinska-nawrocka/japonia-w-perspektywie-transkulturalnej_978-83-9544-306-0-f7c607e4.jpg?v=2026-09-04%2022%3A47%3A07",
  "description": "Kultura japońska czerpie z różnych wzorców, twórczo przyswajając i modyfikując dorobek kultur z kręgu zarówno cywilizacji azjatyckiej, jak i europejskiej. Kalejdoskopowa mieszanka wpływów Chin i Zachodu, zawsze w japońskiej interpretacji, składa się na całość żywą, fascynującą i zacierającą granice między tym, co obce i rodzime, a tym samym prawdziwie transkulturową. W niniejszej książce Czytelnik odnajdzie studium transkulturowego wymiaru Japonii, pokazanego na przykładzie wytworów jej kultury, w tym literatury, kultury wizualnej oraz muzycznej, popkultury, w tym mangi i anime, oraz mediów i komunikacji społecznej. Przedstawiono w niej między innymi: • obraz kultury japońskiej i jej odbiór w Polsce, • kulturę kulinarną na przykładzie ksiąg rodu kucharskiego Shij, • japońską poezję, nowe media i nowe treści w okresie przemian cywilizacyjnych w Japonii na początku XX w., • japońskie emotikony (kaomoji i emoji) oraz rewolucję, którą przyniosły w komunikacji na całym świecie, • dystopijny obraz Japonii w wybranych serialach anime oraz motyw „ innych światów” (isekai) w powieściach z gatunku light novel, • japońskich idoli i gwiazdy telewizyjne, dziewczęcą grupę muzyczną AKB48 czy sylwetkę twórczą Towy Tei’a.",
  "editions": [
    {
      "title": "Japonia w perspektywie transkulturalnej",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-kordzinska-nawrocka/japonia-w-perspektywie-transkulturalnej/9788395443060",
      "publisher": "Japonica",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9544-306-0",
      "pages": 276,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/japonica/iwona-kordzinska-nawrocka/japonia-w-perspektywie-transkulturalnej_978-83-9544-306-0-f7c607e4.jpg?v=2026-09-04%2022%3A47%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}