O rosyjskiej modernizacji w różnych epokach napisano już wiele. Książek poświęconych współczesnej rosyjskiej próbie-zapoczątkowanej przez prezydenta Dmitrija Miedwiediewa-jest niesłychanie mało. W dodatku jedna z najpoważniejszych publikacji z ostatnich lat, dotycząca współczesnej Rosji, Aleny Ledenovej Can Russia modernise jest w rzeczywistości poświęcona socjologicznym aspektom funkcjonowania rosyjskiego aparatu państwowego. Tym samym książka dotycząca rzeczywiście rosyjskiej modernizacji musi być potraktowana jako wart uwzględnienia głos w tej dopiero rozpoczynającej się dyskusji o przemianach rosyjskiego społeczeństwa i państwa. Nieocenionym wręcz atutem książki pod redakcją prof. Iwony Massaki - jednej z najlepszych w Polsce specjalistek od spraw rosyjskich -jest dobór autorów. Z jej inicjatywy teksty do monografii napisali wybitni rosyjscy politolodzy, socjolodzy, ekonomiści i kulturoznawcy z najlepszych ośrodków naukowych Federacji Rosyjskiej. [...] Cechują się one wysokim poziomem naukowym, rzetelnością interpretacji oraz obiektywizmem ocen. Z recenzji wydawniczej prof. Romana Backera Zarówno w życiu codziennym, jak w refleksji naukowej, zdarza się, i to wcale nie rzadko, że pewne terminy zaczynają żyć własnym życiem i bywają używane na określenie sytuacji dość dalekich od pierwotnego ich znaczenia. Niewątpliwie jednym z tego typu idiomów językowych jest „ wielki skok - poetycki termin wypracowany w maoistowskich Chinach dla określenia podjętego programu modernizacji. Jak się okazuje, termin ten został przejęty przez rosyjską myśl polityczną i jest w użyciu dla opisania założeń rządowego projektu modernizacji, ogłoszonego w 2009 r. przez prezydenta Federacji Rosyjskiej Dmitrija Miedwiediewa. [...] Przedłożona [...] praca to dzieło oryginalne, niezwykle potrzebne, wzbogacające dorobek literatury politologicznej. Autorzy prac dowiedli swojej kompetencji badawczej, poruszając się w polu swoich dociekań z dużym znawstwem i swobodą. Prezentowane rozdziały dowodzą ich olbrzymiej wiedzy i wysokiej sprawności intelektualnej. Szczególne słowa uznania należą się Iwonie Massace, zarówno za treść jej własnych artykułów, jak i dobór tak doskonałych współpracowników. Z recenzji wydawniczej prof Jacka Sobczaka