{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kopnij piłkę ponad chmury",
  "subtitle": null,
  "slug": "kopnij-pilke-ponad-chmury",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-szelezinska/kopnij-pilke-ponad-chmury",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-szelezinska/kopnij-pilke-ponad-chmury.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-szelezinska/kopnij-pilke-ponad-chmury.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Iwona Szelezińska",
      "slug": "iwona-szelezinska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-szelezinska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-09-19",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/iwona-szelezinska/kopnij-pilke-ponad-chmury_978-83-6597-375-7.png?v=2026-04-03%2000%3A58%3A14",
  "description": "Nepal to kraj u progu zmian, w rozkroku pomiędzy starym a nowym światem. Iwona Szelezińska portretuje społeczeństwo w dobie po trzęsieniu ziemi z 2015 roku, które zachwiało znanym porządkiem, pokrzyżowało plany, złamało niejeden życiorys, ale też dało szansę. Kieruje uwagę w stronę tych, których z reguły nie widać, których wygodniej jest nie dostrzegać, bo zetknięcie z nimi wymusza zmianę postawy: ludzi teoretycznie zbyt słabych, by stawili czoło sztywnym społecznym normom, sprostali oczekiwaniom ogółu. Ale czy na pewno? Spotkamy tu zmuszane do prostytucji ofiary handlu ludźmi, dzieci odratowane z więzienia, które urodziły się i wychowały za kratkami przy boku osadzonych matek, boginię-dziewicę zatopioną w religijnej tradycji, ludzi gór, dla których linia himalajskich szczytów stanowi granicę horyzontu. To książka o konsekwencjach patriarchatu i nieugiętego konserwatyzmu. A także opowieść o nepalskich kobietach i rodzącej się w nich sile. Bohaterowie tej książki cenią wolność. Choć ich swoboda nie jest bezpośrednio ograniczona, nieustannie podlegają rygorom tradycyjnego świata, w którego wąskich ramach nie każdy ma szansę żyć całą pełnią. Autorka sprawdza, na ile jest możliwe nie tyle poszerzenie tych ram, ile całkowite wyjście poza nie, by żyć bez stygmatu i oddychać pełną piersią.",
  "editions": [
    {
      "title": "Kopnij piłkę ponad chmury",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/iwona-szelezinska/kopnij-pilke-ponad-chmury/9788365973757",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6597-375-7",
      "pages": 360,
      "published": "2018-09-19",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/iwona-szelezinska/kopnij-pilke-ponad-chmury_978-83-6597-375-7.png?v=2026-04-03%2000%3A58%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}