{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Próby wyjścia",
  "subtitle": null,
  "slug": "proby-wyjscia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/izabela-fietkiewicz-paszek/proby-wyjscia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/izabela-fietkiewicz-paszek/proby-wyjscia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/izabela-fietkiewicz-paszek/proby-wyjscia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Izabela Fietkiewicz-Paszek",
      "slug": "izabela-fietkiewicz-paszek",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/izabela-fietkiewicz-paszek"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2011-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/zaulek-wydawniczy-pomylka/izabela-fietkiewicz-paszek/proby-wyjscia_978-83-9300-634-2-8f836754.jpg?v=2026-08-31%2015%3A15%3A01",
  "description": "(…) galeria obrazów może stać się pretekstem do wykreowania galerii przelotnych stanów godnych wiersza, czyli ponownego, zrekapitulowanego obrazu. Tyle tylko że ten obraz poddać się musi regułom składni i zasobom słownika. To tak jakby ktoś z patyczków chciał ułożyć zarysy twarzy Mony Lisy. Tymi patyczkami są słowa. Ale przecież patyczki wstawione do wody wypuszczają nieraz listki. Dzieje się tak przy szczęśliwym spotkaniu doznania i kontemplacji z odpowiednim słowem i zdaniem, a odnoszę wrażenie, że w niektórych utworach tego zbiorku do czegoś takiego doszło. (…) namalowane wypełniło się napisanym, a napisane nie tyle uniosło namalowane, co pociągnęło je w głąb. (…) próby wyjścia na przeciw obrazom stały się próbami wyjścia z zaklętego kręgu ograniczeń poezji i malarstwa. Jak się wydaje, z tych ograniczeń nigdy wyzwolić się nie da. A jednak próby takie, jak te, chociaż na chwilę unieważniają stateczny bezwład schematów, uwalniając energię krążącą w dziwnym niedopowiedzeniu-niedomalowaniu na pograniczu sztuk. [ ze wstępu Karola Maliszewskiego, Splot światów, próby ze słów]",
  "editions": [
    {
      "title": "Próby wyjścia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/izabela-fietkiewicz-paszek/proby-wyjscia/9788393006342",
      "publisher": "Zaułek Wydawniczy Pomyłka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9300-634-2",
      "pages": null,
      "published": "2011-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/zaulek-wydawniczy-pomylka/izabela-fietkiewicz-paszek/proby-wyjscia_978-83-9300-634-2-8f836754.jpg?v=2026-08-31%2015%3A15%3A01"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}