{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kowal z Podlesia Większego",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/j-r-r-tolkien/kowal-z-podlesia-wiekszego/8371695136",
  "publisher": "Amber",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "8-371-69513-6",
  "pages": 60,
  "published": "1997-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/amber/jrr-tolkien/kowal-z-podlesia-wiekszego_8-371-69513-6-999e8647.jpg?v=2026-08-31%2011%3A23%3A19",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/j-r-r-tolkien/kowal-z-podlesia-wiekszego/8371695136.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/j-r-r-tolkien/kowal-z-podlesia-wiekszego/8371695136.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Książka stanowiła próbę wytłumaczenia słowa \" faerie\" za pomocą krótkiej historyjki o kucharzu i jego cieście. Miało to być częścią przedmowy Tolkiena do słynnej bajki George'a MacDonalda pt \" The Golden Key\". Jednak pomysł Tolkiena przeobraził w pełną opowieść. Oryginalny tytuł miał brzmieć Wielkie Ciasto' (The Great Cake),lecz został zmieniony na Kowal z Podlesia Większego, stanowiący odniesienie do prac P. G. Wodehouse'a. Pierwsza publikacja miała miejsce w bożonarodzeniowym wydaniu magazynu Redbook w Nowym Jorku dnia 23 listopada 1967. Ilustracje Pauline Baynes pojawiły się dopiero w wersji książkowej. Opowieść nie ma związku ze Śródziemiem, z wyjątkiem motywu \" czarodziejskiego\" podróżnika, który udaje się do krainy znajdującej się poza zwyczajnym światem i która znajduje się zazwyczaj poza zasięgiem śmiertelników. (W ten sposób Kowala można porównać do Berena dostającego się do królestwa Doriath lub do Eärendila podróżującego do Valinoru.) Czasem opowiadanie publikowane jest w zbiorze wraz z nowelą Rudy Dżil i jego pies, do której ilustracje również wykonała Pauline Baynes. Obie historie, poza postacią autora, nic nie łączy.",
  "book": {
    "title": "Kowal z Podlesia Większego",
    "slug": "kowal-z-podlesia-wiekszego",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/j-r-r-tolkien/kowal-z-podlesia-wiekszego"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "J. R. R. Tolkien",
      "slug": "j-r-r-tolkien",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/j-r-r-tolkien"
    }
  ]
}