{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ciao, Goethe!",
  "subtitle": null,
  "slug": "ciao-goethe",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacek-cygan/ciao-goethe",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacek-cygan/ciao-goethe.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacek-cygan/ciao-goethe.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jacek Cygan",
      "slug": "jacek-cygan",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacek-cygan"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/jacek-cygan/ciao-goethe_978-83-6826-596-5.jpg?v=2026-04-02%2022%3A33%3A17",
  "description": "„ Kto dobrze poznał Włochy, a zwłaszcza Rzym, ten już nigdy nie będzie całkiem nieszczęśliwy”. Podróż w podróży, przygoda w przygodzie. Pasjonująca wyprawa przez Włochy w czasie i przestrzeni. Johann Wolfgang Goethe w roku 1786 wyruszył w dwuletnią podróż po Włoszech i zjeździł ten kraj od Tyrolu po Sycylię. Swoje przeżycia opisał i opublikował jako Podróż włoska. Jacek Cygan przez prawie dwadzieścia lat podążał wraz z żoną śladami niemieckiego poety. Oglądał te same kościoły, pałace, ruiny, kolumny, stał przed tymi samymi dziełami sztuki, podziwiał te same krajobrazy, wdychał nieświeże powietrze Wenecji i zachwycał się zachodem słońca, stojąc na szczycie Schodów Hiszpańskich w Rzymie. Z obserwacji, doświadczeń, porywów serca i refleksji powstała fascynująca opowieść. W ciągu tych lat Jacek Cygan zaprzyjaźnił się z Goethem, poznał jego pasje i sposób patrzenia na świat, dlatego postać twórcy Fausta pokazuje w szerszym kontekście, sięga do wątków osobistych, bez których nie sposób zrozumieć nie tylko podróżnych motywacji Goethego, ale także jego wierszy, dramatów i prozy.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ciao, Goethe!",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacek-cygan/ciao-goethe/9788368265965",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6826-596-5",
      "pages": 384,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/jacek-cygan/ciao-goethe_978-83-6826-596-5.jpg?v=2026-04-02%2022%3A33%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
