{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "10.04.10 − Na własne oczy",
  "subtitle": null,
  "slug": "100410-na-wlasne-oczy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacek-kruczkowski/100410-na-wlasne-oczy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacek-kruczkowski/100410-na-wlasne-oczy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacek-kruczkowski/100410-na-wlasne-oczy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jacek Kruczkowski",
      "slug": "jacek-kruczkowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacek-kruczkowski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/rozpisanipl/jacek-kruczkowski/10-04-10-na-wlasne-oczy_978-83-9434-860-1-0b8fd734.webp?v=2026-09-01%2000%3A22%3A12",
  "description": "„10.04.10 – Na Własne Oczy” to zbiór relacji operatorów, którzy 10 kwietnia 2010 r. byli w Smoleńsku. Wśród rozmówców jest m. in. Sławomir Wiśniewski, który był jedynym, naocznym świadkiem katastrofy i który jako jedyny zrealizował zdjęcia na miejscu katastrofy. Fragmenty tych relacji zostały wykorzystane w filmie dokumentalnym „ Smoleńsk 2010 – Na Własne Oczy”. Fragment relacji Sławomira Wiśniewskiego: „ Wyłączyłem nagrywanie i trzymając kamerę w rękach, słyszę najpierw dziwny dźwięk « wyjącego» silnika. Patrzę i widzę, jak bardzo nisko leci jakiś samolot, potem zgrzyt, huk – jakby coś wybuchło – i widzę słup ognia. No i konsternacja. Jestem niekompletnie ubrany, a tuż obok coś się rozbiło. Już mam biec na miejsce zdarzenia, ale myślę sobie, że to jest rosyjskie lotnisko wojskowe, kurde, pójdę z kamerą, to mnie odstrzelą”. Jacek K. Kruczkowski – operator filmowy, dokumentalista, autor i realizator filmów i programów telewizyjnych, m. in.: „ Smoleńsk 2010 – Na Własne Oczy”, „ Egzekutorka”, „ Tajemnice Układu Warszawskiego – broń atomowa w PRL-u”.",
  "editions": [
    {
      "title": "10.04.10 − Na własne oczy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacek-kruczkowski/100410-na-wlasne-oczy/9788394348601",
      "publisher": "Rozpisani.pl",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9434-860-1",
      "pages": 224,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/rozpisanipl/jacek-kruczkowski/10-04-10-na-wlasne-oczy_978-83-9434-860-1-0b8fd734.webp?v=2026-09-01%2000%3A22%3A12"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}