{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Strefa cyrkowa",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jachym-topol/strefa-cyrkowa/9788374144674",
  "publisher": "W.A.B.",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-7414-467-4",
  "pages": 352,
  "published": "2008-07-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/jachym-topol/strefa-cyrkowa_978-83-7414-467-4-911c13ac.jpg?v=2026-09-06%2021%3A12%3A08",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jachym-topol/strefa-cyrkowa/9788374144674.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jachym-topol/strefa-cyrkowa/9788374144674.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Dawna siedziba szlachecka na zachód od Pragi czeskiej, pierwowzór tytułowego zamku z powieści Franza Kafki, staje się sceną niezwykłych wydarzeń, których ramy czasowe zakreślają koniec drugiej wojny światowej i praska wiosna. Sierociniec prowadzony przez siostry zakonne zostaje przejęty przez milicję, a dzieci mają odebrać szczególną edukację: nowi gospodarze palą dawne książki, interpretują przeszłość na własny sposób. Nastoletni Rosjanin Ilja, którego najprawdopodobniej porzucili rodzice, staje się na skutek takiego wychowania sabotażystą. Do sierocińca docierają pogłoski o inwazji państw Układu Warszawskiego, wybucha panika i chaos. Kiedy wśród załogi jednego z wkraczających radzieckich czołgów Ilja dostrzega swojego ojca, postanawia zaciągnąć się jako tłumacz i przewodnik. Powieść Topola to wycieczka w głąb europejskiej przeszłości. Ironia autora i satyryczny ton powieści ani trochę nie umniejszają wnikliwości analizy. Perspektywę Ilji porównuje się do oglądu Oskara z Blaszanego bębenka Güntera Grassa.",
  "book": {
    "title": "Strefa cyrkowa",
    "slug": "strefa-cyrkowa",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jachym-topol/strefa-cyrkowa"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Jáchym Topol",
      "slug": "jachym-topol",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jachym-topol"
    }
  ]
}