{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Supermarket bohaterów radzieckich",
  "subtitle": null,
  "slug": "supermarket-bohaterow-radzieckich",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jachym-topol/supermarket-bohaterow-radzieckich",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jachym-topol/supermarket-bohaterow-radzieckich.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jachym-topol/supermarket-bohaterow-radzieckich.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jáchym Topol",
      "slug": "jachym-topol",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jachym-topol"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "cs",
  "first_published": "2005-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/jachym-topol/supermarket-bohaterow-radzieckich_8-389-75532-7-6547f931.jpg?v=2026-09-06%2023%3A09%3A03",
  "description": "Tekst ten ukazał się pierwotnie pod tytułem „ Jak jsme táhli za Stasiukem (pokus o kroniku)”, czyli „ Jak wędrowaliśmy do Stasiuka (próba kroniki)”, jako posłowie do czeskiego przekładu książki Andrzeja Stasiuka „ Jak zostałem pisarzem” (przeł. Václav Burian, Praha 2004). Został także opublikowany samodzielnie pt. „ Supermarket sovětských hrdinů”, czyli „ Supermarket bohaterów radzieckich”. Jednak, wbrew pierwotnemu tytułowi, „ Supermarket...” to nie tylko książka o wyprawie czeskiego prozaika Jáchyma Topola do polskiego prozaika Andrzeja Stasiuka. Pod przykrywką dowcipnej, (auto)ironicznej kroniki podróży snuje Topol fascynującą opowieść o tragicznych losach kawałka ziemi przechodzącego od wieków z rąk do rąk i o poplątanych losach jego mieszkańców.",
  "editions": [
    {
      "title": "Supermarket bohaterów radzieckich",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jachym-topol/supermarket-bohaterow-radzieckich/8389755327",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-389-75532-7",
      "pages": 80,
      "published": "2005-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/jachym-topol/supermarket-bohaterow-radzieckich_8-389-75532-7-6547f931.jpg?v=2026-09-06%2023%3A09%3A03"
    },
    {
      "title": "Supermarket bohaterów radzieckich",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jachym-topol/supermarket-bohaterow-radzieckich/9788389755322",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8975-532-2",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/jachym-topol/supermarket-bohaterow-radzieckich_978-83-8975-532-2.jpg?v=2026-04-01%2012%3A57%3A30"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}