{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Czy naprawdę trzeba dzielić historię na epoki?",
  "subtitle": null,
  "slug": "czy-naprawde-trzeba-dzielic-historie-na-epoki",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacques-le-goff/czy-naprawde-trzeba-dzielic-historie-na-epoki",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacques-le-goff/czy-naprawde-trzeba-dzielic-historie-na-epoki.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacques-le-goff/czy-naprawde-trzeba-dzielic-historie-na-epoki.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jacques Le Goff",
      "slug": "jacques-le-goff",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacques-le-goff"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Faut-il vraiment découper l'histoire en tranches ?",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2021-12-01",
  "genres": [
    {
      "code": "NH",
      "heading": "Historia"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/aletheia/jacques-le-goff/czy-naprawde-trzeba-dzielic-historie-na-epoki_978-83-6702-011-4.jpg?v=2026-08-04%2021%3A12%3A12",
  "description": "To ostatnia, napisana na rok przed śmiercią książka Jacques’a Le Goffa (1924–2014), wybitnego francuskiego mediewisty z trzeciego pokolenia szkoły Annales, której programem było badanie historii życia codziennego i mentalności. Le Goff zapisał się w mediewistyce ideą „ długiego średniowiecza”. Wbrew rozpowszechnionej opinii o odrębności włoskiego renesansu XV wieku uważał go za jeden spośród kilku średniowiecznych „ renesansów”, a samo średniowiecze rozciągał do połowy XVIII wieku. Zdaniem Le Goffa dopiero wtedy doszło do radykalnych zmian kulturowych znamionujących nową epokę, nowożytność. W niniejszym eseju kwestia tej periodyzacji jest okazją do bardziej fundamentalnych rozważań nad sensem i potrzebą podziału na epoki jako takiego. Czy dziejowe cezury są faktycznie na tyle głębokie, że wymagają nieciągłej wizji historii, czemu przecież ewidentnie przeczy codzienne doświadczenie? Autor frapująco wykazuje ciągłość procesów „ długiego średniowiecza”, obalając utrwalone schematy w nauczaniu historii: ani średniowiecze nie było tak „ ciemne”, jak się przyjmuje, ani odrodzenie tak „ racjonalne” i „ humanistyczne”. Jeśli do tych korekt historiografa dodać narastającą globalizację, która wydaje się unieważniać wszelkie partykularyzmy, można dojść do wniosku, że periodyzacja jest anachronizmem, a światem włada niepodzielna ciągłość. Lektura tego eseju pokaże, że odpowiedź autora jest znacznie bardziej subtelna.",
  "editions": [
    {
      "title": "Czy naprawdę trzeba dzielić historię na epoki?",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacques-le-goff/czy-naprawde-trzeba-dzielic-historie-na-epoki/9788367020114",
      "publisher": "aletheia",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6702-011-4",
      "pages": 200,
      "published": "2021-12-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/aletheia/jacques-le-goff/czy-naprawde-trzeba-dzielic-historie-na-epoki_978-83-6702-011-4.jpg?v=2026-08-04%2021%3A12%3A12"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "O hranicích dějinných období",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacques-le-goff/cs/o-hranicich-dejinnych-obdobi"
    },
    {
      "title": "Must We Divide History Into Periods?",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacques-le-goff/en/must-we-divide-history-into-periods"
    },
    {
      "title": "¿Realmente es necesario cortar la historia en rebanadas?",
      "language": "es_MX",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jacques-le-goff/es/realmente-es-necesario-cortar-la-historia-en-rebanadas"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}