{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Aktor doskonały. Traktaty Zeamiego o sztuce nō",
  "subtitle": null,
  "slug": "aktor-doskonaly-traktaty-zeamiego-o-sztuce-no",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jadwiga-m-rodowicz/aktor-doskonaly-traktaty-zeamiego-o-sztuce-no",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jadwiga-m-rodowicz/aktor-doskonaly-traktaty-zeamiego-o-sztuce-no.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jadwiga-m-rodowicz/aktor-doskonaly-traktaty-zeamiego-o-sztuce-no.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jadwiga M. Rodowicz",
      "slug": "jadwiga-m-rodowicz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jadwiga-m-rodowicz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2000-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/slowoobraz-terytoria/jadwiga-m-rodowicz/aktor-doskonaly-traktaty-zeamiego-o-sztuce-no_8-388-56011-5-6fe69561.jpg?v=2026-08-31%2016%3A21%3A36",
  "description": "\" W Japonii nō jest dla ludzi teatru jak Biblia, archetyp poznania, alegorii, estetyki, z którego trudno się otrząsnąć, o czym świadczy japoński film, teatr współczesny, sztuka wizualna. Podobnie jak spirala DNA w genetyce, tak nō w kulturze japońskiej stanowi rodzaj potężnego wzorca i symbolu, będąc kwintesencją sprzeczności charakterystycznych dla kultury japońskiej. Nō odbywa się w pomieszczeniu zamkniętym, ale wystrój sceny każe myśleć, że rzecz się dzieje na dworze: nad sceną wznosi się solidny dach, scenę od widowni dzieli pas usypanych kamieni, z posadzonymi tam sosenkami. Kobietę gra mężczyzna. Młodego gra starzec. Nikt nie rozumie słów wypowiadanych przez aktora. Najważniejszy bohater mówi językiem niemal zupełnie niezrozumiałym (najbardziej archaicznym),najmniej ważna postać – językiem najbliższym współczesnej japońszczyźnie. Wyhamowane uderzenie, powściągnięty krzyk, cisza przed burzą, cisza po burzy, kompresja, hipnotyczny trans, zatrzymanie czasu, nieustanna prowokacja przyzwyczajeń – to wrażenia estetyczne, jakie budzi ów teatr\". (fragment książki)",
  "editions": [
    {
      "title": "Aktor doskonały. Traktaty Zeamiego o sztuce nō",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jadwiga-m-rodowicz/aktor-doskonaly-traktaty-zeamiego-o-sztuce-no/8388560115",
      "publisher": "Słowo/obraz terytoria",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-388-56011-5",
      "pages": 208,
      "published": "2000-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/slowoobraz-terytoria/jadwiga-m-rodowicz/aktor-doskonaly-traktaty-zeamiego-o-sztuce-no_8-388-56011-5-6fe69561.jpg?v=2026-08-31%2016%3A21%3A36"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}