{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Happy birthday, Turku!",
  "subtitle": null,
  "slug": "happy-birthday-turku",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jakob-arjouni/happy-birthday-turku",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jakob-arjouni/happy-birthday-turku.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jakob-arjouni/happy-birthday-turku.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jakob Arjouni",
      "slug": "jakob-arjouni",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jakob-arjouni"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "1992-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/editions-spotkania/jakob-arjouni/happy-birthday-turku_8-385-19717-3-d23dc457.jpg?v=2026-09-01%2018%3A23%3A13",
  "description": "Samotny, zgorzkniały, wiecznie skacowany detektyw, literacki krewniak Philipa Marlowe, zapuszcza się w mroczne realia frankfurckiej dzielnicy alfonsów, dziwek i heroinowych dealerów, aby odnaleźć mordercę tureckiego gastarbeitera... Literacki debiut najbardziej dziś poczytnego w Niemczech autora kryminałów, Jacoba Arjouni, przywodzi na pamięć wielkie wzory: Raymonda Chandlera i Dashiella Hammetta. Ale - jak zgodnie orzekła krytyka - ta proza to więcej niż naśladowanie najlepszych; to niemiecki majstersztyk gatunku, a jej autor perfekcyjnie opisując brudny świat wielkiego miasta i jego bohaterów, z impetem wdarł się na szczyty \" czarnej\" literatury.",
  "editions": [
    {
      "title": "Happy birthday, Turku!",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jakob-arjouni/happy-birthday-turku/8385197173",
      "publisher": "Editions Spotkania",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-385-19717-3",
      "pages": 94,
      "published": "1992-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/editions-spotkania/jakob-arjouni/happy-birthday-turku_8-385-19717-3-d23dc457.jpg?v=2026-09-01%2018%3A23%3A13"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}