{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Trutina 8 X 1110. Zwycięstwo polskich konnych łuczników",
  "subtitle": null,
  "slug": "trutina-8-x-1110-zwyciestwo-polskich-konnych-lucznikow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jakub-juszynski/trutina-8-x-1110-zwyciestwo-polskich-konnych-lucznikow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jakub-juszynski/trutina-8-x-1110-zwyciestwo-polskich-konnych-lucznikow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jakub-juszynski/trutina-8-x-1110-zwyciestwo-polskich-konnych-lucznikow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jakub Juszyński",
      "slug": "jakub-juszynski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jakub-juszynski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/inforteditions/jakub-juszynski/trutina-8-x-1110-zwyciestwo-polskich-konnych-lucznikow_978-83-6598-289-6-44e0fb0b.jpg?v=2026-09-04%2019%3A44%3A09",
  "description": "Spis treści: Wstęp I Znaczenie zasieków w wojnach II Wojny Krzywoustego z Czechami III Rok 1110 IV Wojsko Bolesława Krzywoustego V Bitwa Bibliografia Spis map O książce: W zimny, jesienny poranek jeden z polskich hufców cofał się drogą przez równinę ku lasowi, mijając mały lasek, leżący w dolinie schodzącej ku Trutinie. Wojowie oglądali się nań, gdyż dla postępującej z tyłu armii czesko-niemieckiej byłoby to idealne miejsce do ukrycia części oddziałów. Z oddali dobiegał już odgłos kopyt ciężkozbrojnych hufców Władysława i okrzyki ludzi Dzietrzyszka, nawołujących opieszałych do marszu... (fragment książki) Bitwa nad Trutiną, stoczona 8 października 1110 roku, w której Bolesław Krzywousty pokonał Czechów i Niemców, nie jest dobrze znana w polskiej historii. Była wynikiem inicjatyw politycznych podejmowanych przez Bolesława III w Czechach. Będąc, tak samo jak Chrobry, pół-Czechem, Krzywousty dążył do realnego związku Polski i Czech. Nad Trutiną walczył w obronie praw do tronu księcia Sobiesława Przemyślidy, przeciw jego bratu Władysławowi I. Obaj byli jego krewnymi. W tej bitwie polska lekka jazda zwyciężyła, używając samych tylko łuków. Dane archeologiczne i źródła pisane z XI i XII wieku potwierdzają, że konne łucznictwo było efektywnie stosowane w tamtym czasie przez piastowską konnicę. Było to możliwe dzięki wysokiemu poziomowi polskiego jeździectwa i łucznictwa. Z 1124 roku pochodzi pierwsza relacja o pojedynczym polskim konnym łuczniku. Oddał on partyjski strzał w galopie, a był księdzem, co świadczy, że umiejętności bojowych musiał nabyć w domu, przed przejściem w stan duchowny. Czeski kronikarz Kosmas opisał jego walkę krótko po jej odbyciu się na podstawie relacji świadków, odnotowując przy tym szereg szczegółów.",
  "editions": [
    {
      "title": "Trutina 8 X 1110. Zwycięstwo polskich konnych łuczników",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jakub-juszynski/trutina-8-x-1110-zwyciestwo-polskich-konnych-lucznikow/9788365982896",
      "publisher": "Inforteditions",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6598-289-6",
      "pages": 77,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/inforteditions/jakub-juszynski/trutina-8-x-1110-zwyciestwo-polskich-konnych-lucznikow_978-83-6598-289-6-44e0fb0b.jpg?v=2026-09-04%2019%3A44%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}