{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Apollo 13",
  "subtitle": null,
  "slug": "apollo-13",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/james-jim-arthur-lovell-jr/apollo-13",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/james-jim-arthur-lovell-jr/apollo-13.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/james-jim-arthur-lovell-jr/apollo-13.md",
  "authors": [
    {
      "name": "James (Jim) Arthur Lovell Jr",
      "slug": "james-jim-arthur-lovell-jr",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/james-jim-arthur-lovell-jr"
    },
    {
      "name": "Jeffrey Kluger",
      "slug": "jeffrey-kluger",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jeffrey-kluger"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2022-10-26",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-astra/james-lovell/apollo-13_978-83-6727-603-0-fdabe1db.jpg?v=2026-08-24%2022%3A48%3A05",
  "description": "W kwietniu 1970 roku, w latach chwały programu Apollo, NASA wysłała kapitana marynarki Jima Lovella, Johna Swigerta i Freda Haise w piątą misję księżycową. Po zaledwie pięćdzie-sięciu pięciu godzinach lotu doszło do katastrofy: z powodu eksplozji zbiornika z tlenem w module serwisowym statek szybko zaczął tracić zasilanie. Wybuch nie tylko uniemożliwił lądowanie na Księżycu - teraz rozpoczęła się także dramatyczna walka astronautów o życie i możliwość powrotu na Ziemię. Apollo 13 to pełna relacja z księżycowej misji, która niemal zakończyła się tragedią, napisa-na z polotem i dramatyzmem godnymi najlepszej powieści. Kilka minut po eksplozji trzej astronauci muszą opuścić moduł dowodzenia i przenieść się do modułu księżycowego, ma-leńkiego pojazdu zbudowanego tak, aby utrzymał przy życiu dwójkę astronautów przez dwa dni. W miarę upływu czasu opowieść przenosi się z orbity, po której krąży uszkodzony statek, do Centrum Kontroli Misji, od inżynierów desperacko próbujących znaleźć sposób naprawy statku do żony i dzieci Lovella, modlących się o jego bezpieczny powrót. Cały kraj śledzi, jak pojawiają się kolejne kryzysy i jak poszukuje się ich rozwiązań. Gdy wreszcie statek ląduje na Pacyfiku, staje się jasne, dlaczego heroiczny wysiłek ratowania Lovella i jego załogi przez wielu ludzi uznawany jest za szczytowe osiągnięcie NASA. Dzisiaj, ponad pięćdziesiąt lat od tej misji, Jim Lovell i współautor, Jeffrey Kluger, dodali do książki Apollo 13 nową przedmowę oraz nigdy niepublikowane zdjęcia. W swoim wstępie zawarli zjadliwy komentarz dotyczący pojawiającego się i przemijającego romansu Ameryki z eksploracją kosmosu na przestrzeni ostatnich pięciu dekad, który miał swoją kulminację dopiero niedawno, gdy sam statek Apollo 13, od dawna przechowywany w muzeum lotnic-twa pod Paryżem, wrócił w końcu do swojego prawdziwego domu w USA. Historia Apollo 13 jest tak samo inspirująca jak pierwsze z misji kosmicznych i stanowi bezczasowy hołd dla niezłomnego amerykańskiego ducha i indywidualnych bohaterskich postaw. Na podstawie tej książki Ron Howard nakręcił film Apollo 13.",
  "editions": [
    {
      "title": "Apollo 13",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/james-jim-arthur-lovell-jr/apollo-13/9788367276030",
      "publisher": "Wydawnictwo Astra",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6727-603-0",
      "pages": 512,
      "published": "2022-10-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-astra/james-lovell/apollo-13_978-83-6727-603-0-fdabe1db.jpg?v=2026-08-24%2022%3A48%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Apollo 13",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jim-lovell/en/apollo-13"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}