{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kapitan opuszcza swój statek",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jan-cwiklinski/kapitan-opuszcza-swoj-statek/9788373808980",
  "publisher": "Bernardinum",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-7380-898-0",
  "pages": 256,
  "published": "2010-12-16",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bernardinum/jan-cwiklinski/kapitan-opuszcza-swoj-statek_978-83-7380-898-0-31d1f9c6.jpg?v=2026-08-31%2010%3A49%3A21",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jan-cwiklinski/kapitan-opuszcza-swoj-statek/9788373808980.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jan-cwiklinski/kapitan-opuszcza-swoj-statek/9788373808980.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Jan Ćwikliński (1901-1976) był pierwszym powojennym kapitanem m. s. ,,Batory”. W mrocznych czasach stalinizmu, w obawie przed fałszywymi oskarżeniami i aresztowaniem, w 1953 roku, w Anglii, zszedł z pokładu swojego statku. Zamieszkał w USA, gdzie próbował wrócić do pracy na morzu, wprowadzając na żeglugowe szlaki statek ,,Wolna Polska”. Przez dziesięciolecia jego nazwisko było wymazane z historii Polskiej Marynarki Handlowej. W 1955 roku w Stanach Zjednoczonych kapitan wydał książkę - opisuje w niej swoje życie i wyjaśnia powody decyzji, która zdeterminowała dalsze losy jego i rodziny w kraju. Musiało minąć ponad pół wieku, żeby ta książka mogła trafić do polskiego czytelnika. To porywająca lektura, która odkrywa białe plamy w historii polskiej żeglugi dotyczące m. in. statku m. s. ,,Batory”, jedynego powojennego transatlantyku, który dla wielu Polaków przez lata był symbolem luksusu i wolności.",
  "book": {
    "title": "Kapitan opuszcza swój statek",
    "slug": "kapitan-opuszcza-swoj-statek",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jan-cwiklinski/kapitan-opuszcza-swoj-statek"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Jan Ćwikliński",
      "slug": "jan-cwiklinski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jan-cwiklinski"
    }
  ]
}