# Jan Kabat

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/jan-kabat

- Tłumacz
- Przekłady: 47 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: angielski (41)
- 4 wydawnictwa (łącznie)

## Przekłady

- [Zapisane w gwiazdach / Nie poślubię milionera](https://www.kolczanksiazek.pl/jackie-ashenden/zapisane-w-gwiazdach-nie-poslubie-milionera) — [Jackie Ashenden](https://www.kolczanksiazek.pl/jackie-ashenden) · z angielskiego · oryg. _Spanish Marriage Solution, Playing by the Greek’s Rules_ — 2026, harlequin
- [Włoskie porachunki](https://www.kolczanksiazek.pl/sara-craven/wloskie-porachunki) — [Sara Craven](https://www.kolczanksiazek.pl/sara-craven) · oryg. _Count Valieri’s Prisoner_ — 2026, harlequin
- [Ukryta natura](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts/ukryta-natura) — [Nora Roberts](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts) · z angielskiego — 2026, swiat_ksiazki
- [Ostatnia lista Mabel Beaumont](https://www.kolczanksiazek.pl/laura-pearson/ostatnia-lista-mabel-beaumont) — [Laura Pearson](https://www.kolczanksiazek.pl/laura-pearson) · z angielskiego — 2026, Świat Książki
- [Dlatego Śnimy](https://www.kolczanksiazek.pl/rahul-jandial/dlatego-snimy) — [Rahul Jandial](https://www.kolczanksiazek.pl/rahul-jandial) · z angielskiego — 2025, swiat_ksiazki
- [Księgarka z Dachau](https://www.kolczanksiazek.pl/shari-j-ryan/ksiegarka-z-dachau) — [Shari J. Ryan](https://www.kolczanksiazek.pl/shari-j-ryan) · z angielskiego — 2025, swiat_ksiazki
- [Gry umysłu](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts/gry-umyslu) — [Nora Roberts](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts) · z angielskiego — 2025, swiat_ksiazki
- [Echo dawnych ksiąg](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis/echo-dawnych-ksiag) — [Barbara Davis](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis) · z angielskiego — 2025, swiat_ksiazki
- [Wybacz mi](https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-ensler/wybacz-mi) — [Ewa Ensler](https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-ensler) · z angielskiego — 2025, swiat_ksiazki
- [Na Gigancie](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-may/na-gigancie) — [Peter May](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-may) · z angielskiego · oryg. _RUNAWAY_ — 2017, Albatros
- [Skandal Z Modiglianim](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/skandal-z-modiglianim) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · oryg. _Theodore Boone #6: The Scandal_ — 2017, Albatros
- [ZBIEG - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham/zbieg-ebook) — [John Grisham](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham) · z angielskiego · oryg. _The Fugitive_ — Albatros
- [Dziedzictwo dobra (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts/dziedzictwo-dobra-e-book) — [Nora Roberts](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Życie nocne (audiobook)](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts/zycie-nocne-audiobook) — [Nora Roberts](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Gwiazda i koniczynka (audiobook)](https://www.kolczanksiazek.pl/jean-grainger/gwiazda-i-koniczynka-audiobook) — [Jean Grainger](https://www.kolczanksiazek.pl/jean-grainger) — swiat_ksiazki
- [CZŁOWIEK Z WYSPY LEWIS - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-may/czlowiek-z-wyspy-lewis-ebook) — [Peter May](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-may) · z angielskiego · oryg. _The Lewis Man_ — Albatros
- [Siostry (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/daisy-johnson/siostry-e-book) — [Daisy Johnson](https://www.kolczanksiazek.pl/daisy-johnson) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Gry umysłu (audiobook)](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts/gry-umyslu-audiobook) — [Nora Roberts](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [WYSPA POWROTÓW - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-may/wyspa-powrotow-ebook) — [Peter May](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-may) · z angielskiego · oryg. _Entry Island_ — Albatros
- [Gry umysłu (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts/gry-umyslu-e-book) — [Nora Roberts](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [KĄTEM OKA - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/dean-koontz/katem-oka-ebook) — [Dean Koontz](https://www.kolczanksiazek.pl/dean-koontz) · z angielskiego · oryg. _From The Corner Of His Eye_ — Albatros
- [Ostatnia z dziewcząt Moon (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis/ostatnia-z-dziewczat-moon-e-book) — [Barbara Davis](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Księgarka z Dachau (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/shari-j-ryan/ksiegarka-z-dachau-e-book) — [Shari J. Ryan](https://www.kolczanksiazek.pl/shari-j-ryan) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [WERDYKT - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham/werdykt-ebook) — [John Grisham](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham) · z angielskiego · oryg. _The Appeal_ — Albatros
- [Coś do oclenia (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/julian-barnes/cos-do-oclenia-e-book) — [Julian Barnes](https://www.kolczanksiazek.pl/julian-barnes) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Wybacz mi (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-ensler/wybacz-mi-e-book) — [Ewa Ensler](https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-ensler) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [NAJLEPSZE AMERERYKAŃSKIE OPOWIADANIA KRYMINALNE 2010 - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child/najlepsze-amererykanskie-opowiadania-kryminalne-2010-ebook) — [Lee Child](https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child) · z angielskiego · oryg. _The Best American Mystery Stories 2010_ — Albatros
- [Zanim mnie poznała (ebook)](https://www.kolczanksiazek.pl/julian-barnes/zanim-mnie-poznala-ebook) — [Julian Barnes](https://www.kolczanksiazek.pl/julian-barnes) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [DRZEWO ANIOŁA - audiobook](https://www.kolczanksiazek.pl/lucinda-riley/drzewo-aniola-audiobook) — [Lucinda Riley](https://www.kolczanksiazek.pl/lucinda-riley) · z angielskiego · oryg. _The Angel Tree_ — Albatros
- [Lord John i Bractwo Ostrza (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/lord-john-i-bractwo-ostrza-e-book) — [Diana Gabaldon](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Pod powierzchnią (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/daisy-johnson/pod-powierzchnia-e-book) — [Daisy Johnson](https://www.kolczanksiazek.pl/daisy-johnson) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Poczucie kresu (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/julian-barnes/poczucie-kresu-e-book) — [Julian Barnes](https://www.kolczanksiazek.pl/julian-barnes) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Drzewo Anioła](https://www.kolczanksiazek.pl/lucinda-riley/drzewo-aniola) — [Lucinda Riley](https://www.kolczanksiazek.pl/lucinda-riley) · z angielskiego · oryg. _The Angel Tree_ — Albatros
- [Echo dawnych ksiąg (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis/echo-dawnych-ksiag-e-book) — [Barbara Davis](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [DRZEWO ANIOŁA - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/lucinda-riley/drzewo-aniola-ebook) — [Lucinda Riley](https://www.kolczanksiazek.pl/lucinda-riley) · z angielskiego · oryg. _The Angel Tree_ — Albatros
- [Strażniczka szczęśliwych zakończeń (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis/strazniczka-szczesliwych-zakonczen-e-book) — [Barbara Davis](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Sekretna książka Flory (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/patti-callahan-henry/sekretna-ksiazka-flory-e-book) — [Patti Callahan Henry](https://www.kolczanksiazek.pl/patti-callahan-henry) — swiat_ksiazki
- [Nie ma się czego bać (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/julian-barnes/nie-ma-sie-czego-bac-e-book) — [Julian Barnes](https://www.kolczanksiazek.pl/julian-barnes) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Sekretna książka Flory (audiobook)](https://www.kolczanksiazek.pl/patti-callahan-henry/sekretna-ksiazka-flory-audiobook) — [Patti Callahan Henry](https://www.kolczanksiazek.pl/patti-callahan-henry) — swiat_ksiazki
- [JEZIORO TAJEMNIC - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-may/jezioro-tajemnic-ebook) — [Peter May](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-may) · z angielskiego · oryg. _The Chessmen_ — Albatros
- [Życie nocne (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts/zycie-nocne-e-book) — [Nora Roberts](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Echo dawnych ksiąg (audiobook)](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis/echo-dawnych-ksiag-audiobook) — [Barbara Davis](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Strażniczka szczęśliwych zakończeń (audiobook)](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis/strazniczka-szczesliwych-zakonczen-audiobook) — [Barbara Davis](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [LABIRYNT KOŚCI - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/james-rollins/labirynt-kosci-ebook) — [James Rollins](https://www.kolczanksiazek.pl/james-rollins) · z angielskiego · oryg. _The Bone Labirynth_ — Albatros
- [Gwiazda i koniczynka (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/jean-grainger/gwiazda-i-koniczynka-e-book) — [Jean Grainger](https://www.kolczanksiazek.pl/jean-grainger) — swiat_ksiazki
- [Ostatnia z dziewcząt Moon (audiobook)](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis/ostatnia-z-dziewczat-moon-audiobook) — [Barbara Davis](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Miłość itd. (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/julian-barnes/milosc-itd-e-book) — [Julian Barnes](https://www.kolczanksiazek.pl/julian-barnes) · z angielskiego — swiat_ksiazki

## Tłumaczeni autorzy

- [Barbara Davis](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis) (7)
- [Nora Roberts](https://www.kolczanksiazek.pl/nora-roberts) (7)
- [Julian Barnes](https://www.kolczanksiazek.pl/julian-barnes) (5)
- [Peter May](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-may) (4)
- [Lucinda Riley](https://www.kolczanksiazek.pl/lucinda-riley) (3)
- [Daisy Johnson](https://www.kolczanksiazek.pl/daisy-johnson) (2)
- [Ewa Ensler](https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-ensler) (2)
- [Jean Grainger](https://www.kolczanksiazek.pl/jean-grainger) (2)
- [John Grisham](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham) (2)
- [Patti Callahan Henry](https://www.kolczanksiazek.pl/patti-callahan-henry) (2)
- [Shari J. Ryan](https://www.kolczanksiazek.pl/shari-j-ryan) (2)
- [Dean Koontz](https://www.kolczanksiazek.pl/dean-koontz) (1)
- [Diana Gabaldon](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon) (1)
- [Jackie Ashenden](https://www.kolczanksiazek.pl/jackie-ashenden) (1)
- [James Rollins](https://www.kolczanksiazek.pl/james-rollins) (1)
- [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) (1)
- [Laura Pearson](https://www.kolczanksiazek.pl/laura-pearson) (1)
- [Lee Child](https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child) (1)
- [Rahul Jandial](https://www.kolczanksiazek.pl/rahul-jandial) (1)
- [Sara Craven](https://www.kolczanksiazek.pl/sara-craven) (1)