# Gdyby przedmioty umiały mówić… Ocalone w artefaktach losy Polaków deportowanych do Kazachstanu

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/jan-szumski/gdyby-przedmioty-umialy-mowic-ocalone-w-artefaktach-losy-polakow-deportowanych-do-kazachstanu/9788383768649

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/jan-szumski/gdyby-przedmioty-umialy-mowic-ocalone-w-artefaktach-losy-polakow-deportowanych-do-kazachstanu/9788383768649.json

![Gdyby przedmioty umiały mówić… Ocalone w artefaktach losy Polaków deportowanych do Kazachstanu](https://quivercdn.com/covers/instytut-pamieci-narodowej/jan-szumski/gdyby-przedmioty-umialy-mowic-ocalone-w-artefaktach-losy-polakow-deportowanych-do-kazachstanu_978-83-8376-864-9.webp?v=2026-08-17%2003%3A52%3A48)

- Książka: [Gdyby przedmioty umiały mówić… Ocalone w artefaktach losy Polaków deportowanych do Kazachstanu](https://www.kolczanksiazek.pl/jan-szumski/gdyby-przedmioty-umialy-mowic-ocalone-w-artefaktach-losy-polakow-deportowanych-do-kazachstanu) ([Gdyby przedmioty umiały mówić… Ocalone w artefaktach losy Polaków deportowanych do Kazachstanu.md](https://www.kolczanksiazek.pl/jan-szumski/gdyby-przedmioty-umialy-mowic-ocalone-w-artefaktach-losy-polakow-deportowanych-do-kazachstanu.md))
- Autorzy: [Jan Szumski](https://www.kolczanksiazek.pl/jan-szumski)
- Wydawnictwo: Instytut Pamięci Narodowej
- ISBN: 978-83-8376-864-9
- Liczba stron: 96
- Data wydania: 2026-01-01
- Język: pl_PL
- Oprawa: Hardcover

## Opis

Historia ukryta w listach, fotografiach i przedmiotach codziennego użytku… Te skromne pamiątki przywołują wspomnienia o Polakach, którzy w latach trzydziestych XX w. w ramach tzw. zsyłki kułackiej zostali deportowani przez władze sowieckie z Ukrainy do Kazachstanu. Wśród trudów wygnania i...