Nie uciekniesz

„ Nie uciekniesz" to wybrane i przetłumaczone przez Zofię Bałdygę wiersze czeskiej poetki i performerki Jany Orlovej. Autorką ilustracji jest Katarzyna Włodarczyk. Wiersze te są przelotem po rzeczywistej kobiecości od podmycia się pod studnią po katolickie umizgi w zimnym, posprzątanym biurze. Są dziewczyny, są wadery. Jest Orlová: nie uciekniesz, nie ociekniesz z soków tych wierszy. „ Książka dla żywych i martwych, w której ciało kobiety jest sumą wszystkich ciał" – Kira Pietrek. „ Orlová żyje tam, gdzie ginekolodzy wyglądają jak rzeźnicy, złoto ścina się w ciałach, kochankowie są katoliccy. Dziwne, ale my też tam żyjemy" – Anna Kałuża.