Na pokładzie Aquitanii Rachel (1914-1994) zauważyła, że dzieje się z nią coś dziwnego. Czuła się tak, jakby nie stała na pokładzie statku, ale na polance w dżungli, mając przed sobą grupę półnagich, miedzianoskórych ludzi. Zapraszali ją gestami, by zbliżyła się do nich. Nagle scena zniknęła. Rachel uklękła i zaczęła się modlić. Mimo męczeńskiej śmierci pięciu misjonarzy zabitych włóczniami Indian Waodani, Rachel odważnie szła drogą, po której prowadził ją Bóg. Pracując nad przekładem Biblii dla nich, przed dwadzieścia lat mieszkała wśród zabójców swojego brata, którzy ostatecznie zostali jej braćmi i siostrami w Chrystusie.
