{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Opowieści dla Abrama",
  "subtitle": null,
  "slug": "opowiesci-dla-abrama",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-katz/opowiesci-dla-abrama",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-katz/opowiesci-dla-abrama.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-katz/opowiesci-dla-abrama.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Janina Katz",
      "slug": "janina-katz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-katz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2010-11-16",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/janina-katz/opowiesci-dla-abrama_978-83-7554-209-7.jpg?v=2026-07-13%2011%3A23%3A37",
  "description": "Opowieści dla Abrama to historia późnej miłości pełna prawdy o jej naturze, posiadającej moc przemieniania, budzącej w człowieku zachwyt nad innym. Bohaterowie są polskimi Żydami-emigrantami. Ona ma 60 lat i jest młoda, bo umie walczyć o miłość; Abram jest stary nie dlatego, że ma 80 lat, lecz dlatego, że tej woli walki nie ma, że nie umie uporać się z doświadczeniem Holocaustu. Narratorka przeczuwa, że może obudzić w nim uczucie, jeśli wyzwoli w nim zdolność do skonfrontowania się z tragiczną przeszłością, do dostrzeżenia w niej również wielkości człowieka; zdolność, którą sama posiadła. Tworzy więc opowieści o przeszłości Abrama, przypisując mu opór przeciw Niemcom w żydowskiej partyzantce i w wileńskim getcie, gdzie działał teatr ratujący godność uwięzionych. To fakty, bo dla opisywanych w twórczości Janiny Katz wojennych losów Żydów i Polaków punktem wyjścia są prawdziwe zdarzenia. Opowieści dla Abrama to jednak także pozbawiona goryczy lekcja oswajania śmierci. Powieść ukazała się w Danii w 2002 roku i otrzymała nominację do nagrody duńskiego tygodnika Weekendavisen (nagroda podobna rangą do polskiej nagrody Nike), a jej autorka dożywotnie stypendium Duńskiej Fundacji Sztuki, najwyższe wyróżnienie, jakie w Danii może otrzymać pisarz.",
  "editions": [
    {
      "title": "Opowieści dla Abrama",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-katz/opowiesci-dla-abrama/9788375542097",
      "publisher": "Czarna Owca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7554-209-7",
      "pages": 232,
      "published": "2010-11-16",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/janina-katz/opowiesci-dla-abrama_978-83-7554-209-7.jpg?v=2026-07-13%2011%3A23%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}