{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Byłam opiekunką w Niemczech",
  "subtitle": null,
  "slug": "bylam-opiekunka-w-niemczech",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-lenda/bylam-opiekunka-w-niemczech",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-lenda/bylam-opiekunka-w-niemczech.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-lenda/bylam-opiekunka-w-niemczech.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Janina Lenda",
      "slug": "janina-lenda",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-lenda"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2013-07-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/alfa-jolanta-skowronska/janina-lenda/bylam-opiekunka-w-niemczech_978-83-9366-370-5-21178fea.jpg?v=2026-09-01%2011%3A56%3A16",
  "description": "Autorka pracowała w latach 2011-2012 w Niemczech jako opiekunka osób starszych w różnych regionach Niemiec i różnych rodzinach. Wyjechała mając ponad 60 lat, bez znajomości języka i kraju, do którego jedzie. Nigdy nie wykonywała też takiej pracy, gdyż z zawodu jest pedagogiem. Sama dzisiaj przyznaje, że było to szaleństwo, lecz okazało się,że potrzeba jedynie dużo odwagi i konsekwencji, by osiągnąć sukces. Książka ta jest zapisem autentycznych przeżyć i własnych przemyśleń dotyczących pracy opiekunki, ale także zawiera informacje o życiu w Niemczech i samych mieszkańcach, ich zwyczajach i poglądach. Jest to ciekawa pozycja dla wszystkich, gdyż przybliża nam obraz współczesnego Niemca. Dla osób wyjeżdżających do pracy jest stanowi rodzaj poradnika,ponieważ autorka opisuje między innymi sposób opieki w przypadku różnych schorzeń, a nawet podaje przepisy na ulubione w Niemczech potrawy.",
  "editions": [
    {
      "title": "Byłam opiekunką w Niemczech",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-lenda/bylam-opiekunka-w-niemczech/9788393663705",
      "publisher": "Alfa Jolanta Skowrońska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9366-370-5",
      "pages": 102,
      "published": "2013-07-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/alfa-jolanta-skowronska/janina-lenda/bylam-opiekunka-w-niemczech_978-83-9366-370-5-21178fea.jpg?v=2026-09-01%2011%3A56%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}