{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Z doświadczeń wolontariuszki",
  "subtitle": null,
  "slug": "z-doswiadczen-wolontariuszki",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-ludawska/z-doswiadczen-wolontariuszki",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-ludawska/z-doswiadczen-wolontariuszki.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-ludawska/z-doswiadczen-wolontariuszki.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Janina Ludawska",
      "slug": "janina-ludawska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-ludawska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/krajowe-centrum-ds-aids/janina-ludawska/z-doswiadczen-wolontariuszki_978-83-8706-851-6-58aa864b.jpg?v=2026-09-02%2003%3A56%3A17",
  "description": "Książka to zbiór doświadczeń Janiny Ludawskiej, szwedzkiej i polskiej wolontariuszki, która przez 17 lat wspierała osoby żyjące z HIV – towarzyszyła im w szpitalach, odwiedzała w domach, dyżurowała w Domu Gościnnym, spotykała się z nimi w ośrodkach readaptacyjnych i więzieniach. Przez te wszystkie lata zajmowała się również profilaktyką HIV, organizowała spotkania dla studentów, młodzieży, pracowników i pracodawców, przybliżała ludziom problematykę HIV/AIDS, szerzyła idee wolontariatu i – nieodłącznie związanej z HIV – akceptacji dla różnorodności. Mimo że Z doświadczeń wolontariuszki nie miały być historią HIV i AIDS, ale osobistymi doświadczeniami, to jednak dowiadujemy się z nich, jakie były początki HIV w Szwecji i w Polsce, ile wysiłku i pracy włożyli pionierzy wsparcia, edukacji i profilaktyki, aby HIV znormalniał, aby osoby zakażone przestały być traktowane jak obcy, aby zajmowanie się HIV nie polegało na izolowaniu ludzi zakażonych lub na straszeniu wizją strzykawek z zakażoną krwią. O HIV trzeba mówić stale, korzystając z wiedzy, nauki, doświadczeń. Bo milczenie o HIV jest dla wielu równoznaczne ze śmiercią. Bo każdy miesiąc ciszy to powrót do przeszłości, to przywołanie starych lęków.",
  "editions": [
    {
      "title": "Z doświadczeń wolontariuszki",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/janina-ludawska/z-doswiadczen-wolontariuszki/9788387068516",
      "publisher": "Krajowe Centrum ds. AIDS",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8706-851-6",
      "pages": 58,
      "published": "2014-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/krajowe-centrum-ds-aids/janina-ludawska/z-doswiadczen-wolontariuszki_978-83-8706-851-6-58aa864b.jpg?v=2026-09-02%2003%3A56%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}