Czym jest niniejszy słownik? Jest naukowym opracowaniem leksykalnych i frazeologicznych zasobów polszczyzny potocznej, opartym na materiale językowym zebranym w latach 1970-1990 i pochodzącym z tych lat. Jego naukowy charakter oznacza, że nie jest on obliczonym na tanią sensacją zbiorem wulgaryzmów czy dowcipnych powiedzonek. W założeniu ma stanowić kompendium wiedzy o słownictwie i frazeologii potocznej, a rzeczowy układ haseł powinien dać wgląd w świat znaczeń i wartości funkcjonujących w kulturze życia codziennego. Istotna atrakcyjność tego słownika polega tez na tym, że jest on pierwszym tego typu opracowaniem na polskim rynku księgarskim. Dotychczas wydawane słowniki języka polskiego traktowały słownictwo potoczne jako swoiste tabu – bądź to ze względu na nastawienie samych autorów, bądź to na skutek ingerencji cenzury.
