Wszystkie barwy Ukrainy / Всі кольори України / All the colors of Ukraine

Janusz Kucicki SVD (Płońsk, 1967),profesor Uniwersytetu Nanzan na Wydziale Humanistycznym (Nagoya, Japonia). Autor czterech monografii i ponad czterdziestu artykułów z zakresu nauk biblijnych. Ten tomik wierszy jest jego debiutem literackim. Byłoby lepiej, gdyby te wiersze nie musiały być nigdy napisane. Byłoby lepiej, gdyby ta książka nie musiała się nigdy ukazać. A jednak zostały napisane i zostały wydane. Po co pisać wiersze o wojnie i ludziach nią dotkniętych? Może, aby zobaczyć, ile człowieczeństwa jeszcze pozostało w nas, widzach stojących z boku. Może, aby zrozumieć człowieka, który dzisiejsze marzenia porzucił, aby bronić wolności, rodziny i przyszłych marzeń, co w sercu się zrodzą. A może tylko po to, byśmy zrozumieli cierpienie ofiar wszystkich wojen i powstrzymali się od prób budowania lepszego świata na zgliszczach wojen nierozliczonych.