# Le avventure del bravo soldato Svejk nella Grande Guerra

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-hasek/it/le-avventure-del-bravo-soldato-svejk-nella-grande-guerra

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-hasek/it/le-avventure-del-bravo-soldato-svejk-nella-grande-guerra.json

![Le avventure del bravo soldato Svejk nella Grande Guerra](https://quivercdn.com/covers/mondadori/jaroslav-hasek/le-avventure-del-bravo-soldato-svejk-nella-grande-guerra_978-88-0472-767-5.jpg?v=2026-07-29%2006%3A48%3A13)

- Autorzy: [Jaroslav Hašek](https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-hasek)
- Język: it_IT
- Data wydania: 2020-09-28
- Gatunki: Film i kino, Telewizja, Radio / podcasty, Proza literacka, Współczesna proza literacka, Klasyka literatury pięknej, Literatura humorystyczna, Proza w przekładzie

## Opis

Quando nel 1921 inizia a lavorare a quello che sarà il suo capolavoro, Jaroslav Hašek ha alle spalle cinque anni di vita militare e un ventennio di attività giornalistico-letteraria: una solida base grazie a cui può dare corpo a un romanzo esilarante che è l’affresco storico di un’epoca percepita come insensata anche da chi la viveva. Švejk, il protagonista, è un ex soldato dell’esercito asburgico; già riformato per malattia mentale, vive a Praga vendendo cani dal falso pedigree. Ma quando, nel 1914, viene a sapere dell’assassinio dell’arciduca Ferdinando a Sarajevo, si arruola volontario. Nel suo racconto “dal basso” della Grande Guerra, il nemico non è tanto l’armata avversaria quanto la casta degli ufficiali. Con il suo straniato candore, Švejk si rivela una vittima innocente della follia della Storia, ma anche un inesauribile e irresistibile narratore di storie che mostrano l’infinita insensatezza del mondo. Pazzia e idiozia infatti sono temi cruciali che percorrono l’intera vicenda di Švejk, un tipo umano nuovo nella letteratura mondiale, così come completamente nuovo era per l’epoca lo stile espressionista e plurilinguistico di Hašek, dagli effetti dirompenti – qui resi con efficacia dalla traduzione di Annalisa Cosentino, dall’approccio disinibito e attualizzante.

## Wydania

### Le avventure del bravo soldato Svejk nella Grande Guerra

- Wydawnictwo: Mondadori
- ISBN: 978-88-0472-767-5
- Liczba stron: 900
- Data wydania: 2020-09-28
- Język: it_IT

## Książka w innych językach

- [الجندي الطيّب شفيك](https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-hasek/ar/aljndy-altyb-shfyk) (ar_AR)
- [Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války](https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-hasek/cs/osudy-dobreho-vojaka-svejka-za-svetove-valky) (cs_CZ)
- [Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk](https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-hasek/de/die-abenteuer-des-braven-soldaten-schwejk) (de_DE)
- [The Good Soldier Svejk](https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-hasek/en/the-good-soldier-svejk) (en_GB)
- [Las aventuras del valeroso soldado Schwejk](https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-hasek/es/las-aventuras-del-valeroso-soldado-schwejk) (es_ES)
- [Przygody dobrego wojaka Szwejka](https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-hasek/przygody-dobrego-wojaka-szwejka) (pl_PL)
- [As aventuras do bom soldado Svejk](https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-hasek/pt/as-aventuras-do-bom-soldado-svejk) (pt_BR)
- [Пригоди завзятого солдата Швейка](https://www.kolczanksiazek.pl/yaroslav-hashek/uk/pryhody-zavziatoho-soldata-shveika) (uk_UA)