{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Czeski astronauta",
  "subtitle": null,
  "slug": "czeski-astronauta",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-kalfar/czeski-astronauta",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-kalfar/czeski-astronauta.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-kalfar/czeski-astronauta.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jaroslav Kalfar",
      "slug": "jaroslav-kalfar",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-kalfar"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2022-02-12",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-lethe-animi2/jaroslav-kalfar/czeski-astronauta_978-83-6630-329-4-6eb6bae1.jpg?v=2026-09-05%2002%3A04%3A15",
  "description": "Na podstawie tej książki serial NETFLIX, w którym głównego bohatera gra ADAM SANDLER. Nieznana kometa wleciała do Drogi Mlecznej i omiotła układ słoneczny burzą intergalaktycznego pyłu. Między Wenus a Ziemią uformowała się chmura nazwana Choprą, która skąpała ziemskie noce w fioletowym świetle, zmieniając wygląd nieba znany od początku dziejów. Wiosną 2018 roku tłum wstrzymał oddech, gdy wahadłowiec Jan Hus 1 wystrzelił w górę, aby zbadać to tajemnicze zjawisko. Na pokładzie ważącego miliony kilogramów statku znajdował się jeden człowiek. Odbył podróż, która miała zmienić losy ludzkości, a zmieniła cały jego świat… Nazywam się Jakub Procházka. To pospolite nazwisko. Rodzice pragnęli dla mnie prostego życia w służbie zjednoczonego w socjalizmie świata. Nikt nie spodziewał się, że zostanę astronautą. Czeskim astronautą. „ Kalfař ma niezwykły talent do tworzenia sugestywnych obrazów. Pisze śmiało i celnie (…). Jego styl jest na tyle charakterystyczny, że zapada w pamięć (…). Żywiołowy, pomysłowy debiut rezonuje energią i oryginalnością”. — Jennifer Senior, „ New York Times” „ W pisarstwie Kalfařa czuć tę samą niecierpliwą pogardę wobec granic gatunkowych (…). Powieść, łącząca elementy opery kosmicznej z podaniem ludowym, jest zarazem odą miłosną do Pragi (…). Zabawna, ludzka i jednocześnie tak przyziemna, jak tylko może być tego typu historia.” — Claire Armitstead, „ Guardian UK”",
  "editions": [
    {
      "title": "Czeski astronauta",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-kalfar/czeski-astronauta/9788366303294",
      "publisher": "Fundacja Lethe / Animi2",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6630-329-4",
      "pages": 383,
      "published": "2022-02-12",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-lethe-animi2/jaroslav-kalfar/czeski-astronauta_978-83-6630-329-4-6eb6bae1.jpg?v=2026-09-05%2002%3A04%3A15"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
