{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Grandhotel. Powieść nad chmurami",
  "subtitle": null,
  "slug": "grandhotel-powiesc-nad-chmurami",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-rudis/grandhotel-powiesc-nad-chmurami",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-rudis/grandhotel-powiesc-nad-chmurami.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-rudis/grandhotel-powiesc-nad-chmurami.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jaroslav Rudiš",
      "slug": "jaroslav-rudis",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-rudis"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2013-06-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiazkowe-klimaty/jaroslav-rudis/grandhotel-powiesc-nad-chmurami_978-83-6416-801-7-cb16f0fa.jpg?v=2026-09-01%2023%3A44%3A51",
  "description": "Pomiędzy ziemią a niebem, w hotelu – cudzie architektury na szczycie góry Ještěd, nad Libercem rozgrywa się akcja powieści nad chmurami. Fleischman, trzydziestolatek bez imienia, cierpi na specyficzną przypadłość: niemożność osiągnięcia czegokolwiek. W zasadzie nic go nie wyróżnia. Nigdzie nie był, niczego nie dokonał. Podczas wizyt u psychologa usiłuje przeanalizować swoje życie, choć zdecydowanie lepiej rozumie pogodę, która według niego rządzi światem. Obserwując niebo z tego niezwykłego szczytu zrozumie, że jedyna droga do szczęścia wiedzie przez chmury… „ Grandhotel” nawiązuje do najlepszych tradycji czeskiej literatury – twórczości Bohumila Hrabala i Josefa Škvoreckiego. W oryginalny sposób łączy lekkość stylu, humor i anegdotyczność narracji z trudną tematyką dwudziestowiecznej historii środkowoeuropejskiej. Autor nie waha się dotknąć czeskiego tabu wypędzenia Niemców Sudeckich po II wojnie światowej. Ukazuje też ostatnie przemiany ustrojowe i nową rzeczywistość, w której niekoniecznie każdy potrafi znaleźć swoje miejsce. Książka otrzymała w 2007 r. Nagrodę Czytelników w prestiżowym konkursie Magnesia Litera. Historia Fleischmana powstała na potrzeby filmu „ Grandhotel” (2006) w reż. Davida Ondříčka (autora m. in. kultowych „ Samotnych”). Książka nie jest scenariuszem literackim, ani film nie stanowi adaptacji powieści. Jednak zarówno w filmie, jak i w powieści wciąż pozostajemy w tym samym świecie pełnym ludzkich emocji.",
  "editions": [
    {
      "title": "Grandhotel. Powieść nad chmurami",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslav-rudis/grandhotel-powiesc-nad-chmurami/9788364168017",
      "publisher": "Książkowe Klimaty",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6416-801-7",
      "pages": 233,
      "published": "2013-06-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiazkowe-klimaty/jaroslav-rudis/grandhotel-powiesc-nad-chmurami_978-83-6416-801-7-cb16f0fa.jpg?v=2026-09-01%2023%3A44%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
