{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Nowele włoskie",
  "subtitle": null,
  "slug": "nowele-wloskie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslaw-iwaszkiewicz/nowele-wloskie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslaw-iwaszkiewicz/nowele-wloskie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslaw-iwaszkiewicz/nowele-wloskie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jarosław Iwaszkiewicz",
      "slug": "jaroslaw-iwaszkiewicz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslaw-iwaszkiewicz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1994-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/jaroslaw-iwaszkiewicz/nowele-wloskie_8-370-79283-9-b539edc9.jpg?v=2026-09-07%2002%3A49%3A42",
  "description": "Po długich włoskich wojażach, po nieprawdopodobnie intrygującej knajpce u podnóża Alp, po czułych dotknięciach pradawnej kultury starożytnej do Polski wraca znany dziennikarz i reporter – Wacław Kisieliński, wraz ze swoim szoferem Konstantym. Gdzieś „ za Będzinem” wjeżdżają w całkowitą głuszę i już po zmroku docierają do zagubionego w tej głuszy dworku, gdzie mieszkają: młodziutki właściciel – Janek, jego seksowna gosposia Faustynka oraz jej gruby a sprośny i wiecznie pijany mąż Stanisław. Tak zaczyna się to niezwykłe opowiadanie Iwaszkiewicza. Niezwykłe, bo jakby urobione na modłę tragedii klasycystycznej. Widać tu wyraźny podział na pięć aktów, jedność miejsca, czasu i akcji, a nawet została zachowana zasada maksimum trzech postaci występujących na scenie! A wszystko to, by opowiedzieć historię Janka, który samotnie zamknięty w swoim dworze z książkami do fizyki, wiecznie pijanym Stanisławem i piękną Faustynką, marzy o tym, żeby ją uwieść. Noc, gdy przyjeżdża Kisieliński, miała być właśnie tą nocą, niestety, przyjazd gości wszystko zniweczył, ale i odmienił, gdyż na koniec okazuje się, że... Jak to u Iwaszkiewicza – namacalna, żywa przyroda przeplata się tu z światem ludzkich namiętności. Czytając to czułem podskórne napięcie, skrzenie pomiędzy bohaterami. Sylwetki są wyraziście zarysowane, sytuacje żywe i prawdziwe, nie wzięte z sufitu, a namiętności są namiętnościami, a nie ich papierowymi ekwiwalentami. Trudno zatem się dziwić, że utwór znalazł sobie miejsce wiele lat temu w teatrze telewizji. A na koniec jeszcze jedno skojarzenie – Faustyna mało co mówi, a jak mówi, to mamy wrażenie, że lepiej by było, gdyby wcale się nie odzywała. Obserwując jej urodę w półświetle lampy zapalonej nad stołem, przypomina Iwonę, księżniczkę Burgunda, wcielenie nagiego i nieokiełznanego gombrowiczowskiego seksu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Nowele włoskie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslaw-iwaszkiewicz/nowele-wloskie/8370792839",
      "publisher": "Muza",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-370-79283-9",
      "pages": 310,
      "published": "1994-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/jaroslaw-iwaszkiewicz/nowele-wloskie_8-370-79283-9-b539edc9.jpg?v=2026-09-07%2002%3A49%3A42"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}