{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Rok rozpusty Klausa Ottona Bacha",
  "subtitle": null,
  "slug": "rok-rozpusty-klausa-ottona-bacha",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslaw-lytwyn/rok-rozpusty-klausa-ottona-bacha",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslaw-lytwyn/rok-rozpusty-klausa-ottona-bacha.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslaw-lytwyn/rok-rozpusty-klausa-ottona-bacha.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jaroslaw Lytwyn",
      "slug": "jaroslaw-lytwyn",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslaw-lytwyn"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2023-07-26",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiaznica/jaroslaw-lytwyn/rok-rozpusty-klausa-ottona-bacha_978-83-2716-402-5.jpg?v=2026-04-03%2018%3A52%3A07",
  "description": "Co może przynieść internetowa znajomość z młodą, piękną cudzoziemką? Oczywiście miłość na całe życie! Jest o tym przekonany czterdziestotrzyletni Klaus Otto Bach – spokojny mieszkaniec niemieckiej Kilonii, amator dobrego piwa i damskich rajstop, wykonujący jakże pożyteczny zawód elektryka. Niestety, kobieta na całe życie nagle znika, przestaje odpowiadać na wiadomości. Klaus rzuca wszystko i wyrusza do dalekiej Ukrainy, by odnaleźć obiekt swoich westchnień. Nieokiełznana ojczyzna ukochanej co rusz go zaskakuje. Stateczny niemiecki elektryk albo się dziwi, albo mierzy z drwinami pod swoim adresem. A los rzuca mu kolejne wyzwania i piętrzy przeszkody. Jednak ten dzielny donkiszot naszych czasów nie rezygnuje z poszukiwań swej dulcynei. W końcu los okazuje mu litość i daje słodką chwilę szczęścia, a czytelnikowi – najbardziej nieoczekiwane ze wszystkich możliwych zakończeń. Tak, będzie całkiem wesoło. * * * „ To nie tylko udana powieść, ale także gotowy scenariusz do tragikomicznego i nieco erotycznego serialu. Mam tylko nadzieję, że jego bohater nie zostanie kolejnym prezydentem.” ANDRIJ LUBKA ukraiński prozaik i poeta „ Nie zrozumiemy w pełni Ukraińców, jeśli nie poznamy ich poczucia humoru. A w tym celu najlepiej sięgnąć po Rok rozpusty Klausa Ottona Bacha.” RYSZARD KUPIDURA ukrainista, tłumacz Jedna z najlepszych ukraińskich powieści 2021 roku. Tytuł znalazł się na długiej liście nagrody „ Espresso Wybór Czytelników” za 2021 rok oraz na długiej liście nagrody „ Książka Roku BBC Ukraine 2021” JAROSŁAWA ŁYTWYN jest autorką pięciu powieści i laureatką wielu prestiżowych ukraińskich konkursów literackich. Większość życia spędziła w ukraińskim mieście Biała Cerkiew. Obecnie mieszka we Wrocławiu. Rok rozpusty Klausa Ottona Bacha jest jej debiutem na rynku polskim.",
  "editions": [
    {
      "title": "Rok rozpusty Klausa Ottona Bacha",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jaroslaw-lytwyn/rok-rozpusty-klausa-ottona-bacha/9788327164025",
      "publisher": "ksiaznica",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2716-402-5",
      "pages": 304,
      "published": "2023-07-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiaznica/jaroslaw-lytwyn/rok-rozpusty-klausa-ottona-bacha_978-83-2716-402-5.jpg?v=2026-04-03%2018%3A52%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}