Władek dochodzi do siebie po przeżytych na Pawiaku torturach i ciężkiej chorobie. Rekonwalescencji nie ułatwia żałoba po stracie ojca, która równie boleśnie dotyka pozostałych członków rodziny Konarskich. W okupowanej Warszawie nasila się bezwzględny terror - ambitny szef Gestapo Lars Rainer, były as policji kryminalnej, robi co może, by osłabić podziemne struktury Armii Krajowej. Równie groźna dla polskiego podziemia jest tajna komórka NKWD - Smiersz. Bronek podejmuje się śmiertelnie niebezpiecznego zadania - zamachu na jej dowódcę, komisarza Sorokina.
