{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Irena. Tom 4. Jestem z ciebie dumny",
  "subtitle": null,
  "slug": "irena-tom-4-jestem-z-ciebie-dumny",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-david-morvan/irena-tom-4-jestem-z-ciebie-dumny",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-david-morvan/irena-tom-4-jestem-z-ciebie-dumny.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-david-morvan/irena-tom-4-jestem-z-ciebie-dumny.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jean-David Morvan",
      "slug": "jean-david-morvan",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-david-morvan"
    },
    {
      "name": "Severine Trefouel",
      "slug": "severine-trefouel",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/severine-trefouel"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2019-05-24",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/timof-i-cisi-wspolnicy/jean-david-morvan/irena-tom-4-jestem-z-ciebie-dumny_978-83-6552-799-8-d93bd5d2.jpg?v=2026-08-29%2010%3A50%3A05",
  "description": "W tym tomie sięgamy do momentów życia Ireny Sendlerowej podczas Powstania Warszawskiego. Autorzy rysują również obraz powstańczej Warszawy i przedstawiają go w przystępny dla dzieci sposób. Irena Sendlerowa, działaczka ruchu odporu, była jedną z bohaterek II wojny światowej. Uratowała prawie 2500 żydowskich dzieci z warszawskiego getta. W 1965 roku uznana za Sprawiedliwą wśród Narodów Świata. Zmarła w 2008 roku w Warszawie. Warto podsunąć go do przeczytania dzieciom, ale lektura będzie zajmująca także dla dorosłych. Trzeba jednak potraktować tę opowieść, zgodnie z intencjami autorów, jako jedynie zaproszenie do samodzielnego studiowania niezwykłego życia tytułowej bohaterki. Nie jest to bowiem komiks historyczny w sensie ścisłym, nie jest to także tym bardziej dokument ukazujący wiernie poszczególne zdarzenia z jej życia (choć w komiksie znalazły się przypisy wyjaśniające pewne zdarzenia oraz lista książek poświęconych Irenie Sendlerowej). Irena pozostaje dostosowaną do dziecięcej wrażliwości, mądrą i przejmującą wizją życia zgodnego z pewnymi wartościami. Jest to budująca opowieść o tym, że nawet w czasach, gdy tak trudno było żyć godnie, byli ludzie przedkładający życie innych ponad własne bezpieczeństwo.",
  "editions": [
    {
      "title": "Irena. Tom 4. Jestem z ciebie dumny",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-david-morvan/irena-tom-4-jestem-z-ciebie-dumny/9788365527998",
      "publisher": "Timof i cisi wspólnicy",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6552-799-8",
      "pages": 68,
      "published": "2019-05-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/timof-i-cisi-wspolnicy/jean-david-morvan/irena-tom-4-jestem-z-ciebie-dumny_978-83-6552-799-8-d93bd5d2.jpg?v=2026-08-29%2010%3A50%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}