{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Trojanki według Eurypidesa",
  "subtitle": null,
  "slug": "trojanki-wedlug-eurypidesa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-paul-sartre/trojanki-wedlug-eurypidesa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-paul-sartre/trojanki-wedlug-eurypidesa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-paul-sartre/trojanki-wedlug-eurypidesa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jean-Paul Sartre",
      "slug": "jean-paul-sartre",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-paul-sartre"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Les Troyennes",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "1983-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DDC",
      "heading": "Sztuki współczesne i najnowsze (od ok. 1900 roku)"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/jean-paul-sartre/trojanki-wedlug-eurypidesa_8-308-01250-7.jpg?v=2026-08-20%2002%3A24%3A32",
  "description": "Trojanki-ostatnia część trylogii tragicznej Eurypidesa poświęconej wojnie trojańskiej - dla ateńskich widzów w 415 r. p. n. e. miały silną wymowę polityczną, odnosiły się do rzezi dokonanej przez Ateńczyków na mieszkańcach wyspy Melos - kiedy to wymordowano wszystkich mężczyzn, a kobiety sprzedano do niewoli - nawiązywały również do przygotowanej podówczas wyprawy na Sycylię. Przesłanie tej sztuki: w wojnie nie ma zwycięzców (Troja została zniszczona, ale wracających do domu Greków czeka zguba),zachowało aktualność. Jego humanistyczna wymowa pociągnęła Sartre'a, w 1965 r. zdecydował się więc dokonać adaptacji, której zadady wyjaśnia w interesującym wywiadzie udzielonym Bernardowi Pingaud, zamieszczonym w charakterze posłowia do niniejszego wydania.",
  "editions": [
    {
      "title": "Trojanki według Eurypidesa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-paul-sartre/trojanki-wedlug-eurypidesa/8308012507",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-308-01250-7",
      "pages": 67,
      "published": "1983-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/jean-paul-sartre/trojanki-wedlug-eurypidesa_8-308-01250-7.jpg?v=2026-08-20%2002%3A24%3A32"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die Troerinnen des Euripides",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-paul-sartre/de/die-troerinnen-des-euripides"
    },
    {
      "title": "Τρωάδες",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jean-paul-sartre/el/troades"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
