Dorp 1854 - 1997: 150 lat historii i pięć pokoleń, które jedno po drugim przyczyniły się do powstania imperium Steenfort. Browar tak silny, że był w stanie przetrwać dwie wojny światowe i katastrofę gospodarczą. Te wydarzenia jednak są niczym w porównaniu do walki o władzę pomiędzy spadkobiercami i obsesji na punkcie zemsty, która zawsze napędzała tę rodzinę. Ponieważ imperia przemysłowe mogą wznosić się tylko dzięki pasji, entuzjazmowi i uporowi mężczyzn. Po " XIII", " Thorgalu" i " Largo Winch", Van Hamme wraz z Francisem Vallèsem tworzy zapierającą dech w piersiach opowieść, w której wyjątkowe losy i dramatyczne zwroty akcji następują po sobie, opowiadając historię " Władców chmielu". Pierwszy tom wydania zbiorczego zawiera cztery oryginalne albumy: 1. Karol, 1854 2. Margrit, 1886 3. Adrien, 1917 4. Noël, 1932
