# Dziennik cwaniaczka. Stara bieda

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/jeff-kinney/dziennik-cwaniaczka-stara-bieda

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/jeff-kinney/dziennik-cwaniaczka-stara-bieda.json

![Dziennik cwaniaczka. Stara bieda](https://quivercdn.com/covers/nasza-ksiegarnia/jeff-kinney/stara-bieda-dziennik-cwaniaczka-tom-10_978-83-1014-289-4.webp?v=2026-08-09%2015%3A22%3A22)

- Autorzy: [Jeff Kinney](https://www.kolczanksiazek.pl/jeff-kinney)
- Język: pl_PL
- Data wydania: 2016-04-13
- Gatunki: Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja, Literatura dla dzieci i młodzieży, Współczesna beletrystyka dla dzieci i młodzieży

## Opis

Czy może być coś gorszego od wyprawy samochodowej z prosiakiem? Jasne! Całkiem sporo rzeczy. Dziadek, który okupuje komputer wnuczka, romansując na portalach randkowych dla staruszków. Mama, która potajemnie przyczepia synowi do sznurowadła lokalizator dla zwierząt. Tata, który wie, kiedy jego dzieci trzymają nogi na stole, bo gdzieś w domu zamontował kamerkę internetową (niewykluczone, że w pluszowej kaczce). I w ogóle wszyscy dorośli, którzy twierdzą, że w ich młodości świat wyglądał lepiej. Bez sensu! Co na to Greg Heffley? Nie jest zachwycony. Zwłaszcza że szkoła chce mu zafundować straszliwy powrót do przeszłości...

## Wydania

### Dziennik cwaniaczka. Stara bieda

- Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
- ISBN: 978-83-1014-289-4
- Data wydania: 2025-01-01
- Język: pl_PL

### Dziennik cwaniaczka. Stara bieda

- Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
- ISBN: 978-83-1013-032-7
- Liczba stron: 224
- Data wydania: 2016-04-13
- Język: pl_PL

## Książka w innych językach

- [Deník malého poseroutky: Staré dobré časy](https://www.kolczanksiazek.pl/jeff-kinney/cs/denik-maleho-poseroutky-stare-dobre-casy) (cs_CZ)
- [Diary of a Wimpy Kid: Old School](https://www.kolczanksiazek.pl/jeff-kinney/en/diary-of-a-wimpy-kid-old-school) (en_GB)
- [Vieja escuela](https://www.kolczanksiazek.pl/jeff-kinney/es/vieja-escuela) (es_ES)
- [O Diário de um Banana: Dantes É que Era](https://www.kolczanksiazek.pl/jeff-kinney/pt/o-diario-de-um-banana-dantes-e-que-era) (pt_PT)
- [Усе по-старому](https://www.kolczanksiazek.pl/dzhef-kinni/uk/use-po-staromu) (uk_UA)