{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Różanna, uprząż i młyn oraz inne historie",
  "subtitle": null,
  "slug": "rozanna-uprzaz-i-mlyn-oraz-inne-historie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jefferson-costa/rozanna-uprzaz-i-mlyn-oraz-inne-historie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jefferson-costa/rozanna-uprzaz-i-mlyn-oraz-inne-historie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jefferson-costa/rozanna-uprzaz-i-mlyn-oraz-inne-historie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jefferson Costa",
      "slug": "jefferson-costa",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jefferson-costa"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2025-08-29",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/timof-i-cisi-wspolnicy/jefferson-costa/rozanna-uprzaz-i-mlyn-oraz-inne-historie_978-83-6825-927-8-b0d094ae.jpg?v=2026-08-29%2021%3A21%3A25",
  "description": "Nasza tożsamość nas określa Ale ilu z nas tak naprawdę wie, skąd przybywa? W tym wyjątkowym komiksie przeszłość i przyszłość przeplatają się ze sobą, wymykając przy tym konwencjom, linearności i modelom znanym dziewiątej sztuce. W efekcie dostajemy do rąk historię ludzi, którzy żyją w kraju pozornie dobrze nam znanym, ale na koniec okazuje się, że tak naprawdę wiemy o nim niewiele. Różanna, uprząż i młyn oraz inne historie to debiut Jeffersona Costy (Jeremias: Pele, La Dansarina) w roli scenarzysty i rysownika w jednej osobie. To także jego najbardziej osobiste dzieło. Jefferson wysłuchał rodzinnych opowieści, potem dodał do nich historie oraz doświadczenia opowiedziane przez innych i z innych punktów widzenia, aby nakreślić poruszający i niezwykle istotny obraz ludzi, a także tego, jak krzyżują się ich życia w realiach cangao i migracji. Jefferson napisał takie dialogi i tak realistycznie oddał język, że nie znajdziecie niczego podobnego nigdzie indziej. Odtworzył równie przerażające, co zadziwiające epizody, z niezrównaną autentycznością. Dał nam historię rozgrywającą się na przestrzeni pokoleń. Poprosił o refleksję: gdzie jesteśmy?; kim jesteśmy?; dlaczego?",
  "editions": [
    {
      "title": "Różanna, uprząż i młyn oraz inne historie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jefferson-costa/rozanna-uprzaz-i-mlyn-oraz-inne-historie/9788368259278",
      "publisher": "Timof i cisi wspólnicy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6825-927-8",
      "pages": 228,
      "published": "2025-08-29",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/timof-i-cisi-wspolnicy/jefferson-costa/rozanna-uprzaz-i-mlyn-oraz-inne-historie_978-83-6825-927-8-b0d094ae.jpg?v=2026-08-29%2021%3A21%3A25"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
