{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Middlesex",
  "subtitle": null,
  "slug": "middlesex",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jeffrey-eugenides/es/middlesex",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jeffrey-eugenides/es/middlesex.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jeffrey-eugenides/es/middlesex.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jeffrey Eugenides",
      "slug": "jeffrey-eugenides",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jeffrey-eugenides"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2003-09-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FXR",
      "heading": "Beletrystyka – charakterystyczna lokalizacja"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/compactos/jeffrey-eugenides/middlesex_978-84-3397-699-4.jpg?v=2026-04-13%2023%3A35%3A20",
  "description": "Cal Stephanides decide contar su historia, revelar su secreto. Porque Cal, como Tiresias, ha vivido como mujer y como hombre. Todo comienza en 1922, cuando los abuelos de Cal huyen tras la guerra. Se instalan en América, en casa de su prima Lina y su marido. Las dos parejas tendrán a sus hijos casi al mismo tiempo, y estos hijos, en un juego de consanguinidades, se casarán y serán los padres de Cal. Que cuando nace es Calliope, y parece destinada a encarnar la leyenda sobre esas niñas que cuando llegaban a una cierta edad se transformaban en hombres. Y así comienza la esperadísima segunda novela de Jeffrey Eugenides, un caleidoscopio de historias que abarca ocho décadas en la historia de una familia. Es uno de los intentos más ambiciosos y logrados de escribir ese oscuro objeto del deseo literario, la Gran Novela Americana. En esta ocasión, con magníficos ecos homéricos.",
  "editions": [
    {
      "title": "Middlesex",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jeffrey-eugenides/es/middlesex/9788433976994",
      "publisher": "compactos",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-3397-699-4",
      "pages": 680,
      "published": "2012-10-18",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/compactos/jeffrey-eugenides/middlesex_978-84-3397-699-4.jpg?v=2026-04-13%2023%3A35%3A20"
    },
    {
      "title": "Middlesex",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jeffrey-eugenides/es/middlesex/9788433970107",
      "publisher": "Panorama de Narrativas",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-3397-010-7",
      "pages": 680,
      "published": "2003-09-01",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/panorama-de-narrativas/jeffrey-eugenides/middlesex_978-84-3397-010-7.jpg?v=2026-04-13%2019%3A02%3A45"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Middlesex",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jeffrey-eugenides/de/middlesex"
    },
    {
      "title": "Middlesex",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jeffrey-eugenides/it/middlesex"
    },
    {
      "title": "Middlesex",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jeffrey-eugenides/middlesex"
    },
    {
      "title": "Middlesex",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jeffrey-eugenides/pt/middlesex"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
