{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Przez jasne wrota",
  "subtitle": null,
  "slug": "przez-jasne-wrota",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-bandrowski/przez-jasne-wrota",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-bandrowski/przez-jasne-wrota.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-bandrowski/przez-jasne-wrota.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jerzy Bandrowski",
      "slug": "jerzy-bandrowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-bandrowski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2017-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/klinika-jezyka/jerzy-bandrowski/przez-jasne-wrota_978-83-6419-745-1-c2347d89.jpg?v=2026-09-03%2015%3A50%3A14",
  "description": "Jerzy Bandrowski był jednym z tych pisarzy, których utwory zostały w roku 1951 wycofane z bibliotek, zniszczone oraz objęte całkowitą cenzurą. Do dziś nie widać, żeby cokolwiek się w tej sprawie zmieniło, albowiem w przeciwieństwie do brata Juliusza, Jerzy Bandrowski jest całkowicie zamilczany. „ Przez jasne wrota” to zbeletryzowany pamiętnik autora z czasów kiedy zajmował się on tworzeniem polskiej Dywizji Syberyjskiej walczącej z bolszewikami. Ten szczegół z jego życia prawdopodobnie zdecydował o losie jego książek, albowiem Dywizja Syberyjska nie miała zwyczaju szczególnie oszczędnie gospodarować zasobami sił bolszewickich. Takie rzeczy nie mogą być pozostawione bez odzewu i zemsty. Zemsta nie dosięgnęła Bandrowskiego, ale dosięgnęła jego książki. Dziś przed Państwem, pierwsze powojenne",
  "editions": [
    {
      "title": "Przez jasne wrota",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-bandrowski/przez-jasne-wrota/9788364197451",
      "publisher": "Klinika Języka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6419-745-1",
      "pages": 207,
      "published": "2017-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/klinika-jezyka/jerzy-bandrowski/przez-jasne-wrota_978-83-6419-745-1-c2347d89.jpg?v=2026-09-03%2015%3A50%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}