{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Piękne Heleny boskie i fatalne",
  "subtitle": null,
  "slug": "piekne-heleny-boskie-i-fatalne",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-besala/piekne-heleny-boskie-i-fatalne",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-besala/piekne-heleny-boskie-i-fatalne.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-besala/piekne-heleny-boskie-i-fatalne.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jerzy Besala",
      "slug": "jerzy-besala",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-besala"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2016-05-13",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bellona/jerzy-besala/piekne-heleny-boskie-i-fatalne_978-83-1114-172-8-6a29bbc8.jpg?v=2026-09-03%2001%3A58%3A11",
  "description": "Helena od wieków była i jest jednym z najpopularniejszych imion. Wabi magicznym czarem: po grecku imię to oznacza „ blask Księżyca”. Srebrny Glob był źródłem fascynacji, wyobrażeń i uosobieniem bogiń Selene i Luny w mitologii greckiej i rzymskiej. Zaobserwowano też związek miesięcznej dolegliwości kobiecej ze zmniejszaniem się lub powiększaniem tarczy Księżyca, tym bardziej więc skojarzono go z tajemnicą kobiecości. A także z seksem. Akt miłosny na ogół odbywał się nocą, właśnie w magicznym blasku Księżyca, dodając ciału kobiecemu tajemniczego powabu. Przez wieki, do chwili obecnej, wielu sądzi więc, że fazy Srebrnego Globu wpływają na seksualność. W nowiu pociąg płciowy ma zanikać; cienki sierp ma skłaniać do czułości i delikatności, a dzikie żądze mają narastać wraz z powiększaniem się tarczy Księżyca, apogeum osiągając w pełni. Imię Helena przyciągało zatem podwójnie: jako kobiety jako takiej i czarem imienia powiązanego z magią Srebrnego Globu. Jednakże, jak istnieje niewidoczna strona Księżyca, tak też Heleny mają swą niewidoczną stronę, ponieważ od czasów pięknej Heleny trojańskiej przypisuje się kobietom o tym imieniu dar boskiego wprost przyciągania, ale i wywoływania fatalnych następstw. Stąd bywa, że kobiety o tym imieniu uważa się za boskie, piękne, kochane, ale też nieszczęśliwe; często też jako femme fatale. Przyjrzyjmy się, ile w tym prawdy, poprzez opis życia najbardziej znanych Helen w historii, m. in. Heleny trojańskiej, świętej Heleny, Heleny Moskiewskiej, Heleny Modrzejewskiej, Heleny Rubinstein, Eleny Ceausesc...",
  "editions": [
    {
      "title": "Piękne Heleny boskie i fatalne",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-besala/piekne-heleny-boskie-i-fatalne/9788311141728",
      "publisher": "Bellona",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-1114-172-8",
      "pages": 296,
      "published": "2016-05-13",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bellona/jerzy-besala/piekne-heleny-boskie-i-fatalne_978-83-1114-172-8-6a29bbc8.jpg?v=2026-09-03%2001%3A58%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}