{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Heaney. Wiersze pod dotyk",
  "subtitle": null,
  "slug": "heaney-wiersze-pod-dotyk",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-jarniewicz/heaney-wiersze-pod-dotyk",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-jarniewicz/heaney-wiersze-pod-dotyk.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-jarniewicz/heaney-wiersze-pod-dotyk.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jerzy Jarniewicz",
      "slug": "jerzy-jarniewicz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-jarniewicz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/jerzy-jarniewicz/heaney-wiersze-pod-dotyk_978-83-2401-501-6.jpg?v=2026-03-31%2013%3A18%3A05",
  "description": "Poezja to służba mroczna. Seamus Heaney, nazywany najważniejszym irlandzkim poetą od czasów Yeatsa, w swojej twórczości bezustannie wraca do korzeni i fundamentalnych, choć często błahych doświadczeń, które dają wsparcie na resztę życia. Jego poezja to długa opowieść o tym, z czego składa się tożsamość i jakim przemianom ulegają doświadczenia w mechanizmach pamięci i historii. Jerzy Jarniewicz, wybitny tłumacz i literaturoznawca, wydobywa z poezji Heaneya to, co nadaje jej moc i głębię. Jedenaście szkiców o twórczości irlandzkiego noblisty to wnikliwe, nierzadko zaskakujące odczytania jego wybranych wierszy. „ Wiersze Heaneya, o których piszę w tej książce, żywią się nieusuwalną różnicą, jaką zapewnia im istnienie „ pomiędzy”. Są mnogie i wielogłosowe, niedomknięte i dywersyjne, poryte szczelinami i uwarstwione. Stan ten można podsumować krótkim, zdecydowanym zdaniem, którym mógłby zaczynać się każdy z zebranych tu szkiców: w wiersze Heaneya wpisana jest obcość”. ze Wstępu",
  "editions": [
    {
      "title": "Heaney. Wiersze pod dotyk",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-jarniewicz/heaney-wiersze-pod-dotyk/9788324015016",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2401-501-6",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/jerzy-jarniewicz/heaney-wiersze-pod-dotyk_978-83-2401-501-6.jpg?v=2026-03-31%2013%3A18%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}