{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Podstawy przekładoznawstwa. Od teorii do praktyki",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-pienkos/podstawy-przekladoznawstwa-od-teorii-do-praktyki/8373331700",
  "publisher": "Zakamycze",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "8-373-33170-0",
  "pages": 494,
  "published": "2003-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/zakamycze/jerzy-pienkos/podstawy-przekladoznawstwa-od-teorii-do-praktyki_8-373-33170-0-945709c0.jpg?v=2026-09-02%2019%3A18%3A20",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-pienkos/podstawy-przekladoznawstwa-od-teorii-do-praktyki/8373331700.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-pienkos/podstawy-przekladoznawstwa-od-teorii-do-praktyki/8373331700.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Prezentowana praca to owoc wieloletnich badań i doświadczeń Autora jako tłumacza. Jest to pierwsza w polskiej literaturze przedmiotu praca prezentująca w tak szerokim zakresie lingwistyczną i pozalingwistyczną problematykę przekładu oraz cechy warsztatu tłumacza.",
  "book": {
    "title": "Podstawy przekładoznawstwa. Od teorii do praktyki",
    "slug": "podstawy-przekladoznawstwa-od-teorii-do-praktyki",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-pienkos/podstawy-przekladoznawstwa-od-teorii-do-praktyki"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Jerzy Pieńkos",
      "slug": "jerzy-pienkos",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-pienkos"
    }
  ]
}